Gema Perez-Sanchez | University of Miami (original) (raw)

Books by Gema Perez-Sanchez

Research paper thumbnail of Introduction and front matter for Quer Transitions in Contemporary Spanish Culture (SUNY Press, 2007)

Research paper thumbnail of Queer Transitions in Contemporay Spanish Culture: From Franco to 'La Movida'

Offers a sustained analysis of both high and low queer culture and its connections to cultural an... more Offers a sustained analysis of both high and low queer culture and its connections to cultural and political processes in Spain.

Gema Pérez-Sánchez argues that the process of political and cultural transition from dictatorship to democracy in Spain can be read allegorically as a shift from a dictatorship that followed a self-loathing “homosexual” model to a democracy that identified as a pluralized “queer” body. Focusing on the urban cultural phenomenon of la movida, she offers a sustained analysis of high queer culture, as represented by novels, along with an examination of low queer culture, as represented by comic books and films. Pérez-Sánchez shows that urban queer culture played a defining role in the cultural and political processes that helped to move Spain from a premodern, fascist military dictatorship to a late-capitalist, parliamentary democracy.

The book highlights the contributions of women writers Ana María Moix and Cristina Peri Rossi, as well as comic book artists Ana Juan, Victoria Martos, Ana Miralles, and Asun Balzola. Its attention to women’s cultural production functions as a counterpoint to its analysis of the works of such male writers as Juan Goytisolo and Eduardo Mendicutti, comic book artists Nazario, Rubén, and Luis Pérez Ortiz, and filmmaker Pedro Almodóvar.

Reviews of the book:
Gerard Coll-Planas. Feminist Review 94 (2010): 170–172.
Virginia Newhall Rademacher. Journal of Spanish Cultural Studies 10.3 (Sept. 2009): 375-77.
Alfredo López-Quiñones. ALEC (Anales de la Literatura Española Contemporánea) 34.1 (2009): 371-76.
David Vilaseca. Hispanic Review 76.4 (Autumn 2008): 465-68
David William Foster. Hispania 91.3 (September 2008): 607-08.
Carlos Jerez-Farrán. Iberoamericana 8.31 (September 2008): 218-21.
Ellen Gil-Gómez. ImageText: Interdisciplinary Comic Studies 4.2 (Winter 2008). Web.

Guest Editor, Journal by Gema Perez-Sanchez

Research paper thumbnail of Thinking Queer Activism Transnationally

The contributions in this special issue range from scholarly essays to interviews with activists ... more The contributions in this special issue range from scholarly essays to interviews with activists from around the world, and plenty of examples of global LGBTQ “artivism”: from Mexico, Brazil, Spain, South Africa, Nigeria, China, Poland, India, the USA and more. Collectively, the scholars and activists in this special issue offer a promising picture of an invigorating transnational queer activist agenda. Their work encourages a multi-directional analysis of LGBT advocacy that embraces complex, multi-vocal, strategic, contingent, and affective activist practices. Through their work, we learn that local strategies of resignification, subaltern knowledge, humor, and critique are constantly deployed to counter neocolonial, homonational forces and the security archipelago, and we also learn that LGBT activists around the world consciously negotiate queer concepts and identities from the Global North in ad-hoc ways and blend them with local ones to survive oppressive regimes and to challenge “the bordering logics” (Chávez) that have carved out the world into “developed” and “underdeveloped” countries. None of our contributors fetishize false notions of autochthonous authenticity and much less of presentism, as most of them trace many global affective and intellectual exchanges that have almost never originated in the Global North and that, often, had important historical roots. The question of working with others across differences, of forging alliances—however contingent and fragile—permeates the contributions in this special issue on Thinking Queer Activism Transnationally: all of them suggest that, although politically pure actions may be nearly impossible, transnational activist collaboration is a key element of success for an effective, multi-vocal, multi-directional, coalitional LGBTQ activist agenda.

S&F Online is a peer-reviewed, open source (free access) journal of the Barnard Center for Research on Women.

Papers by Gema Perez-Sanchez

Research paper thumbnail of “Introduction: Thinking Queer Activism Transnationally.”

Scholar and Feminist Online, 2017

Guest Editors' introduction to a special issue of The Feminist & Scholar Online.

Research paper thumbnail of What Happens on the Other Side of the Strai(gh)t? Clandestine Migrations and Queer Racialized Desire in Juan Bonilla’s Neopicaresque Novel Los príncipes nubios (2003)

Faszer-McMahon, Debra and Victoria Ketz, eds. African Immigrants in Contemporary Spanish Texts: C... more Faszer-McMahon, Debra and Victoria Ketz, eds. African Immigrants in Contemporary Spanish Texts: Crossing the Strait. London: Ashgate P, 2015. 53-76

Research paper thumbnail of Theorizing Spanish Literature of Migration Across the Strai(gh)t: Envisioning Contradictory Spanish Futures

22nd International Conference of Europeanists, Jul 9, 2015

Research paper thumbnail of “Transnational Conversations in Migration, Queer, and Transgender Studies: Multimedia Storyspaces.”

Page 1. Revista Canadiense de Estudios Hispánicos Volumen 35.1 Otoño 2010 GEMA PÉREZ-SÁNCHEZ Tran... more Page 1. Revista Canadiense de Estudios Hispánicos Volumen 35.1 Otoño 2010 GEMA PÉREZ-SÁNCHEZ Transnational Conversations in Migration, Queer, and Transgender Studies: Multimedia Storyspaces En 2005 se aprobó ...

Research paper thumbnail of “Drawing Difference: The Women Artists of Madriz and The Cultural Rennovations of the 1980s

... chunga (joking/underground) line"(defended by El Vibora, which emerged in l979) and ... more ... chunga (joking/underground) line"(defended by El Vibora, which emerged in l979) and those of the" clear line" (represented by Cairo, born in l980) were still burning. Nevertheless, both lines Page 154. l32* GEMA PEREZ-SANCHEZ meant very little to a generation of young ...

Research paper thumbnail of <i>Hispanisms and Homosexualities</i> (review)

Arizona Journal of Hispanic Cultural Studies, 2000

fot progress, capitalism and imperialism, today appears to denounce them, and to produce allegori... more fot progress, capitalism and imperialism, today appears to denounce them, and to produce allegories of consumerism. Aftei a close reading of Thomas Hanis's novel (and die movie) The Siknce of the Lambs (1988), she equates psychoanalysis and imperialism since they similarly imply the colonization ofthe territory of die barbaric id. At the end of both practices diere is a cannibal, a projection ofthe appetite foi teiritoiies, bodies or meanings. Hannibal Lecter makes literal what is symbolically hidden: at the "heart of darkness" ofthe civilization—

Research paper thumbnail of <i>Crossing through Chueca: Lesbian Literary Culture in Queer Madrid</i> by Jill Robbins (review)

Revista de estudios hispánicos, 2013

Research paper thumbnail of <i>The Return of the Moor: Spanish Responses to Contemporary Moroccan Immigration</i> (review)

Hispanic Review, 2010

FLESLER, Daniela. The Return of the Moor: Spanish Responses to Contemporary Moroccan Immigration.... more FLESLER, Daniela. The Return of the Moor: Spanish Responses to Contemporary Moroccan Immigration. West Lafayette, IN: Purdue UP, 2008. viii + 246 pp.With The Return of the Moor, Daniela Flesler has written the foundational text of contemporary Spanish immigration studies, particularly regarding how Spaniards negotiate past and present representations of Moroccan immigrants. This is thoroughly researched, convincingly argued, groundbreaking scholarship that dialogues comfortably with current trends in Hispanism and those in colonial, postcolonial, and early modern and contemporary race studies. In this remarkable book, Flesler argues that there is a relation between how contemporary Spaniards imagine and relate to the waves of North African migrations from 711 to the seventeenth century and how they deal with their current relation to economic immigrants from Morocco. Having conflated all Muslim and North African migrants into the conveniently flattened category of the menacing, invading "Moor," Spaniards justify their rejection of contemporary Moroccans and Muslim immigrants by appealing to an imaginary construction of their perceived radical, irreconcilable cultural differences from the "new" Spain fully integrated into the European Union and functioning as the guardian of the infelicitously called "fortressEurope." These supposed differences must be emphasized because, of all the groups of contemporary immigrants looking for work and a better life in the Peninsula, Moroccans "are the one group most directly implicated in the question of Spanish identity in relationship to Africa" (3). Spaniards see Moroccans not as guests that must be welcomed, but as the former medieval hosts that were driven from their land and "who have come to reclaim what was theirs" (3). Looked at from this perspective and taking into consideration the many phenotypical similarities between North Africans and Spaniards, "Moroccans turn into a 'problem' . . . not because of their cultural differences, . . . but because . . . they are not different enough" (3; Flesler's emphasis).The book is divided into five chapters, with an extensive introduction and a short but very helpful conclusion. Chaper 1, "Difference Within and Without: Negotiating European, National, and Regional Identities in Spain," argues that, in joining the European Economic Community in 1986, Spain gained economic, political, and psychological advantages. Spain could stop thinking of itself as one of Europe's "others" to become, instead, an equal partner in the European modernization project. In this sense, immigration from Morocco reaffirms how Spain belongs to Europe at the same time that it highlights the internal contradictions, tensions, and ruptures of Spanish racial formation (11). The most compelling aspect of this chapter is its second part, where Flesler analyzes "the intersection of immigration debates and the politics of national and regional identities, in the context of the 'Europe of Regions'" (11). She teases out the complex anxieties that Catalonia, for example, experiences when negotiating the presence of new immigrants who must choose whether to learn Catalan or Spanish, thus emphasizing Catalonia's own difficulties in shaping its cultural identity vis-a-vis the Spanish State.Chapter 2, "Ghostly Returns: The 'Loss' of Spain, the Invading 'Moor,' and the Contemporary Moroccan Immigrant," traces the transformation of the contemporary Moroccan immigrant "into the threatening figure of the medieval (male) Moorish invader" (12). Effectively dialoguing with current "hauntology" studies about Spain's repressed historical memories (Jo Labanyi, Joan Ramon Resina) influenced by Jacques Derrida's Specters of Marx, Flesler demonstrates how "the figure of the 'Moor' continues to haunt the Spanish imaginary, producing slippages between past and present and textually constructing Moroccans as Moorish ghosts" (12). Flesler's best contribution in this chapter is how, through painstaking literary and historical research, she separates myth from textual fact in mapping the many rewritings of the foundational stories of Don Rodrigo, Count Julian and his daughter La Cava Florinda, and of Don Pelayo as initiator of the "Reconquest" of Spain from the "Moors. …

Research paper thumbnail of Queer Transitions in Contemporary Spanish Culture: From Franco to LA MOVIDA

... Adriana Estill, Ofelia Ferrán, Thamora Fishel, Jorge García, Amalia Gladhart, Michael Kidd, C... more ... Adriana Estill, Ofelia Ferrán, Thamora Fishel, Jorge García, Amalia Gladhart, Michael Kidd, Cecelia Lawless, Nuria López, Paz Macías, Asun Martínez, Alejandra Molina, Rachel Preiser, Heather Roberts, Rafael Salaberry, Toni Shapiro, Elvira Sánchez-Blake, Cameron Scott ...

Research paper thumbnail of El humorismo gráfico de Maitena Burundarena: de lo local a lo global; de los estereotipos a la subversión

Revista Iberoamericana, Feb 18, 2011

Research paper thumbnail of “Gay and Lesbian Literature from Spain in the Long Twentieth Century (1898-2007).”

The Cambridge History of Gay and Lesbian Literature. Eds. Ellen McCallum and Mikko Tuhkanen. Camb... more The Cambridge History of Gay and Lesbian Literature. Eds. Ellen McCallum and Mikko Tuhkanen. Cambridge, UK: Cambridge UP, forthcoming.

Research paper thumbnail of “One Big Queer European Family? Immigration in Contemporary Spanish Gay and Lesbian Films”

In 21st-Century Gay Culture. Ed. David A. Powell. Newcastle-upon-Tyne: Cambridge Scholars Publish... more In 21st-Century Gay Culture. Ed. David A. Powell. Newcastle-upon-Tyne: Cambridge Scholars Publishing, 2008. 157-82.

Research paper thumbnail of “Reading, Writing, and the Love that Dares Not Speak Its Name: Eloquent Silences in Ana María Moix's Julia

Eds. Lourdes Torres and Inmaculada Pertusa. Tortilleras: Hispanic and US Latina Lesbian Expressio... more Eds. Lourdes Torres and Inmaculada Pertusa. Tortilleras: Hispanic and US Latina Lesbian Expression. Philadelphia: Temple UP, 2003. 91-117.

Research paper thumbnail of Spanish Literature in the Long Twentieth Century, 1898–2007

Cambridge University Press eBooks, Nov 17, 2014

Research paper thumbnail of David Trullo’s queer revisionist photography

Journal of language and sexuality, Sep 16, 2016

Working with the theoretical notions of “homonationalism” (Puar 2013) and “pinkwashing” (Schulman... more Working with the theoretical notions of “homonationalism” (Puar 2013) and “pinkwashing” (Schulman 2011, 2012, Spade 2013) and using as a case study two photographic series by contemporary Spanish gay photographer David Trullo, I illuminate the complex situation in which contemporary queer Spanish visual artists must produce their work: they resist homonationalism and homonormativity at the same time that they must work within the very frames of homonationalism and homonormativity to fund, produce, and disseminate their particularly subversive queer politics. In analyzing Trullo’s series,Alterhistory: Una historia verdadera(2010) — a gay and lesbian, homonormative rewriting of late nineteenth- and early-twentieth-century photographic couple portraiture — I argue that he simultaneously makes visible and performatively embodies new LGBTQ visibilities and histories in Spain where they were previously erased through a queer manipulation of photographic language, specifically by altering what Roland Barthes has called photography’s “connotation procedures.” Also, I analyze Trullo’sInca: 20 perfiles peruanos sin filtro(2009), a critique of neo-colonial Spanish enterprises in Latin America and Peru’s racism towards its queer indigenous population, which the artist produced while accompanying an exhibition promoting same-sex marriage funded by the AECID (Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo). I conclude that Trullo intervenes in and complicates public debates about LGBTQ rights, visibility, embodiment, and the politics of neo-liberal commodification of progressive rights

Research paper thumbnail of “El franquismo, ¿un regimen homosexual?” (Translation, adaptation, and revision of “Franco’s Spain, Queer Nation?”)

Orientaciones 7 (Special Issue on “Represión franquista”) (June 2004): 29-48.

Research paper thumbnail of Cristina Peri Rossi

Hispamerica-revista De Literatura, 1995

... Y, entonces ?l me dijo: &amp;quot;?Le?ste a Foucault?&amp;quot; Le dije: &amp;quo... more ... Y, entonces ?l me dijo: &amp;quot;?Le?ste a Foucault?&amp;quot; Le dije: &amp;quot;S?, lo tengo marcadito&amp;quot;. Foucault a la navega ci?n de los locos le dedica media p?gina en la Historia de la sexualidad, y fue lo que le? de Foucault. ... Pero, mi gratificaci?n no est? en eso. No es narcis?stica ya. ...

Research paper thumbnail of Introduction and front matter for Quer Transitions in Contemporary Spanish Culture (SUNY Press, 2007)

Research paper thumbnail of Queer Transitions in Contemporay Spanish Culture: From Franco to 'La Movida'

Offers a sustained analysis of both high and low queer culture and its connections to cultural an... more Offers a sustained analysis of both high and low queer culture and its connections to cultural and political processes in Spain.

Gema Pérez-Sánchez argues that the process of political and cultural transition from dictatorship to democracy in Spain can be read allegorically as a shift from a dictatorship that followed a self-loathing “homosexual” model to a democracy that identified as a pluralized “queer” body. Focusing on the urban cultural phenomenon of la movida, she offers a sustained analysis of high queer culture, as represented by novels, along with an examination of low queer culture, as represented by comic books and films. Pérez-Sánchez shows that urban queer culture played a defining role in the cultural and political processes that helped to move Spain from a premodern, fascist military dictatorship to a late-capitalist, parliamentary democracy.

The book highlights the contributions of women writers Ana María Moix and Cristina Peri Rossi, as well as comic book artists Ana Juan, Victoria Martos, Ana Miralles, and Asun Balzola. Its attention to women’s cultural production functions as a counterpoint to its analysis of the works of such male writers as Juan Goytisolo and Eduardo Mendicutti, comic book artists Nazario, Rubén, and Luis Pérez Ortiz, and filmmaker Pedro Almodóvar.

Reviews of the book:
Gerard Coll-Planas. Feminist Review 94 (2010): 170–172.
Virginia Newhall Rademacher. Journal of Spanish Cultural Studies 10.3 (Sept. 2009): 375-77.
Alfredo López-Quiñones. ALEC (Anales de la Literatura Española Contemporánea) 34.1 (2009): 371-76.
David Vilaseca. Hispanic Review 76.4 (Autumn 2008): 465-68
David William Foster. Hispania 91.3 (September 2008): 607-08.
Carlos Jerez-Farrán. Iberoamericana 8.31 (September 2008): 218-21.
Ellen Gil-Gómez. ImageText: Interdisciplinary Comic Studies 4.2 (Winter 2008). Web.

Research paper thumbnail of Thinking Queer Activism Transnationally

The contributions in this special issue range from scholarly essays to interviews with activists ... more The contributions in this special issue range from scholarly essays to interviews with activists from around the world, and plenty of examples of global LGBTQ “artivism”: from Mexico, Brazil, Spain, South Africa, Nigeria, China, Poland, India, the USA and more. Collectively, the scholars and activists in this special issue offer a promising picture of an invigorating transnational queer activist agenda. Their work encourages a multi-directional analysis of LGBT advocacy that embraces complex, multi-vocal, strategic, contingent, and affective activist practices. Through their work, we learn that local strategies of resignification, subaltern knowledge, humor, and critique are constantly deployed to counter neocolonial, homonational forces and the security archipelago, and we also learn that LGBT activists around the world consciously negotiate queer concepts and identities from the Global North in ad-hoc ways and blend them with local ones to survive oppressive regimes and to challenge “the bordering logics” (Chávez) that have carved out the world into “developed” and “underdeveloped” countries. None of our contributors fetishize false notions of autochthonous authenticity and much less of presentism, as most of them trace many global affective and intellectual exchanges that have almost never originated in the Global North and that, often, had important historical roots. The question of working with others across differences, of forging alliances—however contingent and fragile—permeates the contributions in this special issue on Thinking Queer Activism Transnationally: all of them suggest that, although politically pure actions may be nearly impossible, transnational activist collaboration is a key element of success for an effective, multi-vocal, multi-directional, coalitional LGBTQ activist agenda.

S&F Online is a peer-reviewed, open source (free access) journal of the Barnard Center for Research on Women.

Research paper thumbnail of “Introduction: Thinking Queer Activism Transnationally.”

Scholar and Feminist Online, 2017

Guest Editors&#39; introduction to a special issue of The Feminist &amp; Scholar Online.

Research paper thumbnail of What Happens on the Other Side of the Strai(gh)t? Clandestine Migrations and Queer Racialized Desire in Juan Bonilla’s Neopicaresque Novel Los príncipes nubios (2003)

Faszer-McMahon, Debra and Victoria Ketz, eds. African Immigrants in Contemporary Spanish Texts: C... more Faszer-McMahon, Debra and Victoria Ketz, eds. African Immigrants in Contemporary Spanish Texts: Crossing the Strait. London: Ashgate P, 2015. 53-76

Research paper thumbnail of Theorizing Spanish Literature of Migration Across the Strai(gh)t: Envisioning Contradictory Spanish Futures

22nd International Conference of Europeanists, Jul 9, 2015

Research paper thumbnail of “Transnational Conversations in Migration, Queer, and Transgender Studies: Multimedia Storyspaces.”

Page 1. Revista Canadiense de Estudios Hispánicos Volumen 35.1 Otoño 2010 GEMA PÉREZ-SÁNCHEZ Tran... more Page 1. Revista Canadiense de Estudios Hispánicos Volumen 35.1 Otoño 2010 GEMA PÉREZ-SÁNCHEZ Transnational Conversations in Migration, Queer, and Transgender Studies: Multimedia Storyspaces En 2005 se aprobó ...

Research paper thumbnail of “Drawing Difference: The Women Artists of Madriz and The Cultural Rennovations of the 1980s

... chunga (joking/underground) line&quot;(defended by El Vibora, which emerged in l979) and ... more ... chunga (joking/underground) line&quot;(defended by El Vibora, which emerged in l979) and those of the&quot; clear line&quot; (represented by Cairo, born in l980) were still burning. Nevertheless, both lines Page 154. l32* GEMA PEREZ-SANCHEZ meant very little to a generation of young ...

Research paper thumbnail of <i>Hispanisms and Homosexualities</i> (review)

Arizona Journal of Hispanic Cultural Studies, 2000

fot progress, capitalism and imperialism, today appears to denounce them, and to produce allegori... more fot progress, capitalism and imperialism, today appears to denounce them, and to produce allegories of consumerism. Aftei a close reading of Thomas Hanis's novel (and die movie) The Siknce of the Lambs (1988), she equates psychoanalysis and imperialism since they similarly imply the colonization ofthe territory of die barbaric id. At the end of both practices diere is a cannibal, a projection ofthe appetite foi teiritoiies, bodies or meanings. Hannibal Lecter makes literal what is symbolically hidden: at the "heart of darkness" ofthe civilization—

Research paper thumbnail of <i>Crossing through Chueca: Lesbian Literary Culture in Queer Madrid</i> by Jill Robbins (review)

Revista de estudios hispánicos, 2013

Research paper thumbnail of <i>The Return of the Moor: Spanish Responses to Contemporary Moroccan Immigration</i> (review)

Hispanic Review, 2010

FLESLER, Daniela. The Return of the Moor: Spanish Responses to Contemporary Moroccan Immigration.... more FLESLER, Daniela. The Return of the Moor: Spanish Responses to Contemporary Moroccan Immigration. West Lafayette, IN: Purdue UP, 2008. viii + 246 pp.With The Return of the Moor, Daniela Flesler has written the foundational text of contemporary Spanish immigration studies, particularly regarding how Spaniards negotiate past and present representations of Moroccan immigrants. This is thoroughly researched, convincingly argued, groundbreaking scholarship that dialogues comfortably with current trends in Hispanism and those in colonial, postcolonial, and early modern and contemporary race studies. In this remarkable book, Flesler argues that there is a relation between how contemporary Spaniards imagine and relate to the waves of North African migrations from 711 to the seventeenth century and how they deal with their current relation to economic immigrants from Morocco. Having conflated all Muslim and North African migrants into the conveniently flattened category of the menacing, invading "Moor," Spaniards justify their rejection of contemporary Moroccans and Muslim immigrants by appealing to an imaginary construction of their perceived radical, irreconcilable cultural differences from the "new" Spain fully integrated into the European Union and functioning as the guardian of the infelicitously called "fortressEurope." These supposed differences must be emphasized because, of all the groups of contemporary immigrants looking for work and a better life in the Peninsula, Moroccans "are the one group most directly implicated in the question of Spanish identity in relationship to Africa" (3). Spaniards see Moroccans not as guests that must be welcomed, but as the former medieval hosts that were driven from their land and "who have come to reclaim what was theirs" (3). Looked at from this perspective and taking into consideration the many phenotypical similarities between North Africans and Spaniards, "Moroccans turn into a 'problem' . . . not because of their cultural differences, . . . but because . . . they are not different enough" (3; Flesler's emphasis).The book is divided into five chapters, with an extensive introduction and a short but very helpful conclusion. Chaper 1, "Difference Within and Without: Negotiating European, National, and Regional Identities in Spain," argues that, in joining the European Economic Community in 1986, Spain gained economic, political, and psychological advantages. Spain could stop thinking of itself as one of Europe's "others" to become, instead, an equal partner in the European modernization project. In this sense, immigration from Morocco reaffirms how Spain belongs to Europe at the same time that it highlights the internal contradictions, tensions, and ruptures of Spanish racial formation (11). The most compelling aspect of this chapter is its second part, where Flesler analyzes "the intersection of immigration debates and the politics of national and regional identities, in the context of the 'Europe of Regions'" (11). She teases out the complex anxieties that Catalonia, for example, experiences when negotiating the presence of new immigrants who must choose whether to learn Catalan or Spanish, thus emphasizing Catalonia's own difficulties in shaping its cultural identity vis-a-vis the Spanish State.Chapter 2, "Ghostly Returns: The 'Loss' of Spain, the Invading 'Moor,' and the Contemporary Moroccan Immigrant," traces the transformation of the contemporary Moroccan immigrant "into the threatening figure of the medieval (male) Moorish invader" (12). Effectively dialoguing with current "hauntology" studies about Spain's repressed historical memories (Jo Labanyi, Joan Ramon Resina) influenced by Jacques Derrida's Specters of Marx, Flesler demonstrates how "the figure of the 'Moor' continues to haunt the Spanish imaginary, producing slippages between past and present and textually constructing Moroccans as Moorish ghosts" (12). Flesler's best contribution in this chapter is how, through painstaking literary and historical research, she separates myth from textual fact in mapping the many rewritings of the foundational stories of Don Rodrigo, Count Julian and his daughter La Cava Florinda, and of Don Pelayo as initiator of the "Reconquest" of Spain from the "Moors. …

Research paper thumbnail of Queer Transitions in Contemporary Spanish Culture: From Franco to LA MOVIDA

... Adriana Estill, Ofelia Ferrán, Thamora Fishel, Jorge García, Amalia Gladhart, Michael Kidd, C... more ... Adriana Estill, Ofelia Ferrán, Thamora Fishel, Jorge García, Amalia Gladhart, Michael Kidd, Cecelia Lawless, Nuria López, Paz Macías, Asun Martínez, Alejandra Molina, Rachel Preiser, Heather Roberts, Rafael Salaberry, Toni Shapiro, Elvira Sánchez-Blake, Cameron Scott ...

Research paper thumbnail of El humorismo gráfico de Maitena Burundarena: de lo local a lo global; de los estereotipos a la subversión

Revista Iberoamericana, Feb 18, 2011

Research paper thumbnail of “Gay and Lesbian Literature from Spain in the Long Twentieth Century (1898-2007).”

The Cambridge History of Gay and Lesbian Literature. Eds. Ellen McCallum and Mikko Tuhkanen. Camb... more The Cambridge History of Gay and Lesbian Literature. Eds. Ellen McCallum and Mikko Tuhkanen. Cambridge, UK: Cambridge UP, forthcoming.

Research paper thumbnail of “One Big Queer European Family? Immigration in Contemporary Spanish Gay and Lesbian Films”

In 21st-Century Gay Culture. Ed. David A. Powell. Newcastle-upon-Tyne: Cambridge Scholars Publish... more In 21st-Century Gay Culture. Ed. David A. Powell. Newcastle-upon-Tyne: Cambridge Scholars Publishing, 2008. 157-82.

Research paper thumbnail of “Reading, Writing, and the Love that Dares Not Speak Its Name: Eloquent Silences in Ana María Moix's Julia

Eds. Lourdes Torres and Inmaculada Pertusa. Tortilleras: Hispanic and US Latina Lesbian Expressio... more Eds. Lourdes Torres and Inmaculada Pertusa. Tortilleras: Hispanic and US Latina Lesbian Expression. Philadelphia: Temple UP, 2003. 91-117.

Research paper thumbnail of Spanish Literature in the Long Twentieth Century, 1898–2007

Cambridge University Press eBooks, Nov 17, 2014

Research paper thumbnail of David Trullo’s queer revisionist photography

Journal of language and sexuality, Sep 16, 2016

Working with the theoretical notions of “homonationalism” (Puar 2013) and “pinkwashing” (Schulman... more Working with the theoretical notions of “homonationalism” (Puar 2013) and “pinkwashing” (Schulman 2011, 2012, Spade 2013) and using as a case study two photographic series by contemporary Spanish gay photographer David Trullo, I illuminate the complex situation in which contemporary queer Spanish visual artists must produce their work: they resist homonationalism and homonormativity at the same time that they must work within the very frames of homonationalism and homonormativity to fund, produce, and disseminate their particularly subversive queer politics. In analyzing Trullo’s series,Alterhistory: Una historia verdadera(2010) — a gay and lesbian, homonormative rewriting of late nineteenth- and early-twentieth-century photographic couple portraiture — I argue that he simultaneously makes visible and performatively embodies new LGBTQ visibilities and histories in Spain where they were previously erased through a queer manipulation of photographic language, specifically by altering what Roland Barthes has called photography’s “connotation procedures.” Also, I analyze Trullo’sInca: 20 perfiles peruanos sin filtro(2009), a critique of neo-colonial Spanish enterprises in Latin America and Peru’s racism towards its queer indigenous population, which the artist produced while accompanying an exhibition promoting same-sex marriage funded by the AECID (Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo). I conclude that Trullo intervenes in and complicates public debates about LGBTQ rights, visibility, embodiment, and the politics of neo-liberal commodification of progressive rights

Research paper thumbnail of “El franquismo, ¿un regimen homosexual?” (Translation, adaptation, and revision of “Franco’s Spain, Queer Nation?”)

Orientaciones 7 (Special Issue on “Represión franquista”) (June 2004): 29-48.

Research paper thumbnail of Cristina Peri Rossi

Hispamerica-revista De Literatura, 1995

... Y, entonces ?l me dijo: &amp;quot;?Le?ste a Foucault?&amp;quot; Le dije: &amp;quo... more ... Y, entonces ?l me dijo: &amp;quot;?Le?ste a Foucault?&amp;quot; Le dije: &amp;quot;S?, lo tengo marcadito&amp;quot;. Foucault a la navega ci?n de los locos le dedica media p?gina en la Historia de la sexualidad, y fue lo que le? de Foucault. ... Pero, mi gratificaci?n no est? en eso. No es narcis?stica ya. ...

Research paper thumbnail of Prólogo

Research paper thumbnail of Special issue on “Thinking Queer Activism Transnationally.” The Scholar & Feminist Online (Barnard Center for Research on Women). 14.2 (2017)

Research paper thumbnail of “One Big Queer European Family? Immigration in Contemporary Spanish Gay and Lesbian Films”

In 21st-Century Gay Culture. Ed. David A. Powell. Newcastle-upon-Tyne: Cambridge Scholars Publish... more In 21st-Century Gay Culture. Ed. David A. Powell. Newcastle-upon-Tyne: Cambridge Scholars Publishing, 2008. 157-82.

Research paper thumbnail of Convocatoria para enviar propuestas IV Jornadas de ALCESXXI Julio 4-8 de 2017, Zaragoza

SEMINARIO DE TRABAJO Y ESTUDIO " Acercamientos transnacionales y afectivos al estudio del género ... more SEMINARIO DE TRABAJO Y ESTUDIO " Acercamientos transnacionales y afectivos al estudio del género y la sexualidad en la literatura y la cultura visual contemporáneas en el Estado Español " Fecha de envío de propuestas: 10 de agosto de 2016 Los seminarios de ALCESXXI se entienden como UN ESPACIO PARA QUE CUALQUIER PERSONA interesada PUEDA intercambiar ideas, lecturas y escritos sobre temas específicos de investigación o interés intelectual. Los integrantes de cada seminario se reunirán por las mañanas durante las jornadas de Zaragoza de 2017, durante las horas seleccionadas para discutir lecturas que como grupo han elegido y preparado antes de las jornadas, o escritos propios que hayan compartido y deseen discutir. Instrucciones para asistentes y participantes al seminario: Lxs interesadxs pueden participar en el seminario de dos maneras: (1) Participantes: presentarán por anticipado borradores de sus trabajos de investigación que luego serán comentados y analizados en las jornadas de Zaragoza (un máximo de 8 participantes). (2) Asistentes: aquéllxs que no quieran participar con un trabajo escrito pero sí quieran realizar la lista de lecturas y estén dispuestxs a leer con detenimiento y dar comentarios por escrito (mín. 1 página a un espacio) a los trabajos de lxs participantes.

Research paper thumbnail of "Pioneros de la fraternidad homosexual: La correspondencia entre Héctor Anabitarte y Armand de Fluvià (1974-1980)"

Moléculas Malucaas, 2020

En este trabajo, Moléculas Malucas da a conocer por primera vez la profusa correspondencia entre ... more En este trabajo, Moléculas Malucas da a conocer por primera vez la profusa correspondencia entre los pioneros del movimiento de liberación homosexual en Argentina y España, conservada en el Arxiu Nacional de Catalunya. Dado que la mayoría de la documentación personal de Héctor Anabitarte, del Frente de Liberación Homosexual argentino, fue destruida por motivos de seguridad durante la última dictadura cívico-militar, esta correspondencia con el líder del movimiento homosexual español, Armand de Fluvià, proporciona un acervo archivístico imprescindible para entender las estrategias de supervivencia, de expansión de redes, de activismo y de construcción de marcos teóricos de mediados de los setenta. A la vez, las trayectorias inversas de ambos movimientos en el último lustro de la década-el Frente de Liberación Homosexual de la Argentina se vio sometido al incremento de la violencia estatal y política, a la vez que el Movimiento Español de Liberación Homosexual salía a la luz y empezaba a recabar el apoyo de la opinión pública tras la muerte del dictador Francisco Franco-permiten complejizar las narrativas acerca de la historia del activismo gay como una trayectoria de progreso lineal, poniendo de relieve por el contrario la importancia de las políticas de solidaridad transnacional, las redes de apoyo afectivo, y el utopismo queer como estrategias de resiliencia y desafío frente al autoritarismo estatal y la homofobia.

Research paper thumbnail of PHOTOS: David Trullo Likes It Dark and Playful

Quoted in "The Advocate" on the work of David Trullo

Research paper thumbnail of Flyer Belen Gopegui

A public conversation with novelist Belén Gopequi at the Spanish Cultural Center of Miami, Tuesda... more A public conversation with novelist Belén Gopequi at the Spanish Cultural Center of Miami, Tuesday, May 2, 2017 at 7 pm.

Research paper thumbnail of Representaciones culturales de las sexualidades marginadas en España (1970-1995)

La finalidad del presente proyecto (FEM2011-24064) fue investigar las representaciones culturales... more La finalidad del presente proyecto (FEM2011-24064) fue investigar las representaciones culturales de las minorías sexuales (lesbianas, gais y transexuales) en España entre la promulgación de la Ley de Peligrosidad y Rehabilitación Social (1970) y la reforma del Código Penal (1995). A tal fin, el proyecto abordó la producción artística de un conjunto de creadores y de creadoras españoles e hispanoamericanos que fueron capaces (1) de cuestionar las estructuras de control y dominación en la España de los últimos años de la dictadura de Franco, (2) de abrir nuevas vías de libertad frente a la condena impuesta durante décadas y (3) de legitimar nuevos modelos de conducta más igualitarios en los primeros años de la Democracia.