谈谈片中的专家——4个“夫”。 (original) (raw)

专家分别是马斯洛夫,塔夫洛夫斯基,杰尼索夫,还有奥尔钦尼科夫(毛主席叫他欧福钦)。

1

第5集《解放北平》一开头就是共产党降下了沈阳领事馆的星条旗。里面有很多间谍活动的影像。提供的间谍证上签署这卫立煌将军的名字。还有15个小金条啊,看的真是很开心。还有当时中国认为腐败的美国香烟和印满美女的生活杂志,雀巢牌巧克力,咖啡。一牌牌的枪支,刀具。这时出现了第1位专家,他是一个胖胖的圆脸,长得有点像王莽同志,戴个眼镜白胡子:

Алексей Маслов

востоковед , доктор исторических наук

阿列克谢·马斯洛夫,这是翻译过来的名字。东方学家,历史科学博士。整个片子我都看了,我发现他的专长主要是研究中国建国初年的历史,以及中苏关系。画面中我们看到一些带着红领巾的奇怪家伙,他们拿着枪,头上还戴着北方的头裹,这是一群民兵在烤火。

2

在谈到蒋介石的旧民国政府的时候,出现了第2位专家。是一位头顶的地平线已经向地中海之后清退的大叔,这是我们平时会称为俄国大叔的那种人,身材普通。他的名字叫:

Юрий тавровский

китаевед , писатель , журналист

尢里.塔夫罗夫斯基,中国学者、作家、记者。他评价了当时1947年的毛泽东主席。这里他说中国的游击战术战胜了蒋介石。还有我们的严明纪律。这些在影像中也能看到一些。我们还看到了8项注意的宣传,一针一线也不拿群众的。他们在向普通的士兵进行着强调。还放在包袱后面。这些都体现了人民军队的特征。塔夫罗夫则说这就是共产党的优势。 3 在第7分半钟,我们看到了传统的农活有脱粒机,还有磨,人民解放军军队和老百姓一起磨着,还帮老太太做家务,老太太在摘菜,而士兵们在淘米,用的都是传统的大木桶,我家里也有。如果要让他们不漏,你还得刷上桐油。10个战士就和熟练的农民一样,相对站着,用着连枷,能够和群众打成一片,那当然了,他们也是穷苦的农民出身。驴儿推着石磨在磨麦子,还把眼睛蒙住了。妙都知道,如果不蒙它就不走了。战士在打草鞋弹棉花。 最后还有一段渡过长江的画面。这时候出现了一位白发苍苍的老专家:Андрей Денисов Чрезвычаный и полномочный посол

Российской Федерациив Китайской

Народной Республике

翻译过来是安德烈·杰尼索夫,驻华大使馆全权大使。 他对于当时的中国外交历史相当熟悉。也是一位资深的中国通,杰尼索夫对于当时美国的情况也很了解。所以最后出现了解放上海的画面,坦克车上写着打倒台湾。还有忠光中小学。上海的白渡桥当年塌了。 4 当然还有前几集当中出现最重要的1953年到1960年真理报的

主要

记者,奥尔钦尼科夫Всеволод Овчинников

востоковед ,писатель , специальный

корреспондент газеты " IIPABI в Китае ( 1953 -1960 гг . )

这篇影评有剧透