无处安降的飞行家 (original) (raw)

这篇影评可能有剧透

《在云端》还有一个的译名——《寡佬飞行日记》。

以鬼马著称的港台小清新们，既然能把《国王的演讲》译成《皇上无话儿》，那么对于《寡佬飞行日记》这样的译名，我也只能假装没有被噎住。《寡佬飞行日记》，这译名的独到之处就在于它不仅成功地抹煞了电影本身那份写意和苍凉，同时还让一帮子中年谢顶的大叔误以为自己“对着天空打飞机”的生活能在大荧幕上被加冕而成艺术品。我无耻且得意地相信，每一个掏腰包进影院的观众在观影结束之后对这译名都是不买账的。但是，这情况也得分两种：有人会痛斥影片中能让肾上腺素急剧分泌的镜头寥寥无几，简直对不住这活色生香的译名；还有人本没有妄想能在这样的“艳遇大片”中接受教育，最后却莫名其妙地被来自大洋彼岸的人文关怀引爆了头脑风暴，打着都市轻喜剧的名号苦干灵魂雕塑者的重活，这不也是坑爹么？

对于我这样的非大片不进影院的电影菜鸟来说，不花钱的《在云端》不关乎值得与不值得，早已被剧透的我也没有对结局感到过多的意外。只是，如果某天有人问我：两个小时能干什么轻松而略有意义的事情？我或许会向他推荐这样一部片子。

供职于裁员公司的瑞恩（乔治·克鲁尼饰）是一个典型的成功商务男。瑞恩每天的工作就是打飞的奔走于全国各地，专门为公司高管裁掉某些“鸡肋”般的员工，他不仅要在金融危机中无情地把别人手中的饭碗拿掉，还要用自己无可挑剔的口才和职业性的温暖笑容让那些濒临崩溃的失意者看到希望的曙光。可想而知，这样一位风流倜傥的大叔在多年的职场历练中积累起来的不仅是乘坐飞机的英里数，还有秒杀无数熟女萝莉的男性魅力。他欣赏招手即来，挥手即去的漂亮女人，作为枯燥旅途的激情调剂，她们能够让他的夜晚风韵绵长，他却不用分心计较那些毫无意义的真情与责任。一年中有330多天瑞恩都在云端飘荡，“家”对于他而言只是人生中万分之一的五星级宾馆而已。他或许记得美国航空公司每一个机组人员的名字，却没有多余的时间和自己亲妹妹的未婚夫见上一面。

一次偶然的机会，他在旅途中邂逅了同是空中飞人的Alex。令他着迷的，不独是她身上散发出的成熟女性魅力，同时Alex那些关于“天亮之后各走各路”的人生态度也与瑞恩不谋而合。他们交换了日程表，只需一个简讯就可以让对方的肉体慰藉旅途的孤寂，省略每一句“sorry”，没有淑女绅士的“谢谢”，分寸之间，各取所需。情场得意战场失意，瑞恩的公司中新来的Natalie极力推广互联网远程会议系统，这样的视频裁员不仅使大家的工作变得高效简单，还让这些东奔西走的“终结者”能够在家享受浓浓的亲情。尽管上司对Natalie极力赞誉，瑞恩却当着老板的面给新人难堪。瑞恩对Natalie一串串尖锐的质疑，或许并不是为了替那些被裁职员争取面对面安抚的机会，而是在为他旅行生命进行辩护，因为除了在飞机上，任何地方都不能给他足够的安全感。老板交给瑞恩的新任务竟然是带着愣头青Natalie熟悉业务。幸好编剧没有让港台小清新得逞，这对职场前后辈并没有因为工作擦出任何爱情火花，Natalie在被男友甩了之后除了得到这位铁汉柔情的大叔支持的拥抱之外，并没有流露出丝毫要插足瑞恩与Alex的意愿，反而萝莉Natalie与熟女Alex关于“伴侣标准问题”的博弈屡屡迸溅出智慧的火花，吐露真理的骨头。

Natalie和瑞恩在工作中取长补短，他教会她冷静与技巧，她告诉他义务与同情。这位甘愿为了男友放弃原有工作而游走异乡的女孩显然不能理解瑞恩独身自乐的处世哲学，她不屑于瑞恩放任散漫的生活方式，身体力行地告诉他“爱与责任”意义。同时，瑞恩在与Alex的相处中也感受到奇妙的归属感。他甚至暂时推翻了自己，去宽慰那个有“婚前恐惧症”的妹夫走进婚姻的殿堂。就在人人都以为“瑞恩与Alex过着美满幸福生活”的结局会不期而至时，瑞恩停下了脚步，着陆在Alex的城市，满心期待地敲响了她家的门，却发现，这一个他心中寻觅已久的真命天女早已嫁做人妇，影片中唯一的温情星火在这一瞬间灰飞烟灭……Alex在电话里告诉瑞恩“你只是我生命的一段插曲”，一位被裁妇女跳河自杀使Natalie不堪自责引咎辞职，而瑞恩依旧飞翔在云端，在万里高空之上俯瞰城市，舔舐伤口。

微博里有一句话被争相转载，奉为圭臬：“身体和灵魂必须有一个在路上”。何为在路上？逮住长假就网罗四海驴友摇身一变而成“公路党”；偶尔小资一把，午后斜阳微醺，红袖添香？你卸下包袱，收拾心情，随时保持一副舍弃尘世放逐自我的状态，去草原去海边去沙漠，做一回牧童当一次渔夫驾一骑沙漠之舟。抛开堵塞的交通，粗糙的食宿，以及并不怎么友好的客服接待，你举目不见脏乱，满眼尽是景致。因为，你清楚地知道脚下这片充满神秘与未知的土地，并不是自己的栖息之所，你需要做的仅仅是在短暂的光阴中担当一名称职的观众，演好一个可爱的过客而已。有人说，旅行的意义就是逃避。离开自己熟悉的地方，到别人熟悉的地方找寻新鲜。所以，我们都爱旅行，爱大好河山，爱异域风情，爱挥霍的快感与释放的惬意。然而，瑞恩与我们相反，旅行对于他而言是最常态的生活，就像我们熟悉邻居那样熟悉空乘，像我们习惯家庭那样习惯酒店。他所选择的生活方式就是将“在路上”的理论付诸于实践。严格的说，瑞恩还要极致一点，他不仅是“在路上”，更是“一直在路上”。有意思的是，编剧为这样一位在云端累计航行英里数达到一千万的资深毛驴友安排了一对因为金融危机而没有余钱进行蜜月旅行的夫妇作为亲戚。他们夫妻二人拜托好友拿着印有他们照片的人形立牌与全国各地的名胜合影，然后用照片把墙上的美国地图贴得满满的，好像他们曾经也一起“在路上”一样。瑞恩站在这一张地图前，凝视、微笑、转身……他曾经确实到过地图上的每一个角落，不用像这对乐天派夫妇一样用这样可笑的方式聊以自慰，然而一个人没有回忆的为旅行而旅行，每一次的降落和起航又有什么区别？

生活到底有多重？旅途究竟可以走多远？仁者见仁智者见智。

我们可不可以像蜗牛一样，背上自己的壳，载上自己的窝，还有所有的曾经与现在，开始下一次认真的人生之旅呢？