adil - Wikikamus (original) (raw)
Wikipedia Bahasa Melayu mempunyai rencana mengenai:
Bahasa Melayu
adil
- yang atau dengan berdasarkan pertimbangan yang wajar atau berpatutan, tidak memihak ke mana-mana (apabila memutuskan sesuatu dsb), tidak sewenang-wenang.
- tidak melebihi atau kurang daripada yang sewajarnya, sepatutnya.
- mengadili: menimbangkan dengan saksama serta memutuskan, memeriksa dan menghukum orang dengan adil.
- keadilan: sifat (perbuatan, tindakan dsb) yang adil.
- ketidakadilan: perihal (keadaan, perbuatan, kejadian dsb) tidak adil.
- peradilan: segala yang berkaitan dengan perkara pengadilan.
- pengadilan:
- mahkamah, majlis dsb yang mengadili.
- perihal mengadili, perbicaraan serta keputusan oleh pengadil.
- pengadil:
- orang yang mengadili sesuatu perkara, hakim.
- orang yang mengadili pertandingan atau perlawanan.
Daripada bahasa Arab عدﻝ ('adl).
Kamus Dewan: a·dil
عادﻳﻞ
tidak memihak
- Arab: عدﻝ
- Belanda: rechtvaardig
- Catalan: just
- Cina: 公平(gāngpíng)
- Finland: oikeudenmukainen, reilu
- Greek: δίκαιος Ralat Lua pada baris 56 di Modul:links/templates: Parameter 1 is required..
- Ido: yusta
- Inggeris: just, fair
| width=1% | |bgcolor="#F9F9F9" valign=top align=left width=48%|
- Latvia: taisnīgs
- Perancis: juste
- Portugis: justo
- Romania: justă, dreaptă
- Sepanyol: justo
- Sweden: just, sjysst
Sinonim
aci, berpada, berpatutan, patut, saksama, setimpal.
Antonim
kejam, zalim, memihak.
Bahasa Indonesia
- Lihat takrifan bahasa Melayu.