Saint Seiya: Knights of the Zodiac - Battle Sanctuary Part 2 (original) (raw)

IN ENGLISH
This series seems to head more and more into the right direction with each season they release. Even though it hasn't yet reached the quality that it should have (far from it, really), it's showing real promise on the will to improve. I highly recommend watching this season to see how they're willing to get this series to be worth the name Saint Seiya.

In my humble opinion, the things they need to work on to really kick it up in quality are:
- Improving the action sequences, reducing the repeated animations and increasing dynamicity to the fights
- Increase the violence as much as they... can within their limitations (which they seem to be going for in these last episodes)
- Start using the protagonists' most iconic visuals, which are the models in which they wear their helms (which they already have, as seen with the OP and ED, so why don't they use them???)
- Lastly and more importantly, they urgently need to fire everyone from the sound and music team and hire really talented professionals. The original Saint Seiya anime had the most mind baffling OST, with emotional music that could bring tears to anyone's eyes. This is non-negotioable, if they want to improve its quality, this is essential.

Having said all this, I hope they do make the Poseidon saga and continue on this road of trying to get as close as possible to the best this series can be.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

EM PORTUGUÊS - BR

Essa adaptação parece estar se direcionando cada vez mais pra direção certa a cada temporada que eles lançam. Apesar de ainda não terem atingido o nível de qualidade ideal (longe disso, na verdade), dá pra sentir que eles estão realmente com a determinação para melhorar.

Na minha humilde opinião, os aspectos que eles precisam trabalhar pra realmente dar um salto em qualidade são:
- Melhorar as cenas de ação, reduzindo as animações repetitivas e dando mais fluidez para as batalhas
- Aumentar a violência o máximo que eles conseguirem, dentro das limitações que eles possuem devido aos patrocinadores (o que, pelos últimos episódios dessa temporada, parece que eles estão tentando)
- Começar a usar os modelos dos protagonistas em que eles apresentam seus visuais mais icônicos, usando seus elmos (que eles já possuem, como evidenciado pela OP e Ending, então por que eles não usam???)
- Por último e mais importante, eles precisam urgentemente demitir toda a equipe de som e música e contratar profissionais talentosos de verdade. O anime original de Cavaleiros do Zodíaco tinha a trilha sonora original mais inacreditável, com músicas extremamente emocionantes, capazes de fazer até os marmanjos mais duros chorarem. isso não é negociável, se eles querem melhorar a qualidade da adaptação, eles PRECISAM disso.

Dito tudo isso, espero que eles façam a saga de Poseidon e continuem nesse caminho de melhoras, tentando cada vez mais chegar o mais perto possível do que essa série deveria ser.