「韓国現代戯曲ドラマリーディング」が新たなステップに、演出は早坂彩・藤原佳奈 (original) (raw)

「韓国現代戯曲ドラマリーディング」が新たなステップに、演出は早坂彩・藤原佳奈

2023年1月10日 16:11 11

「韓国現代戯曲ドラマリーディング ネクストステップ Vol.1」が、1月25日から29日まで東京の座・高円寺1で上演される。

これは、2021年に10回目を迎えた「韓国現代戯曲ドラマリーディング」の新たなステップ。翻訳者、演出家、出演者のすべてを公募し、次世代の演劇人の育成と、韓国との演劇交流を目指す。今回は、ユン・ソンホの戯曲「寂しい人、苦しい人、悲しい人」と、チョン・ギョンジンの戯曲「青々とした日に」を、それぞれ鄭世奈の翻訳と早坂彩の演出、村山哲也の翻訳と藤原佳奈の演出で立ち上げる。作品は回替わりで上演され、27日と28日の19:00開演回にはアフタートークが実施される。

なお29日16:30からは、シンポジウム「日韓の〈地域 / 地方〉演劇を考える」が行われる。

この記事の画像（全1件）

「韓国現代戯曲ドラマリーディング ネクストステップ Vol.1」

2023年1月25日（水）～29日（日）
東京都 座・高円寺1

「寂しい人、苦しい人、悲しい人」

作：ユン・ソンホ
訳：鄭世奈
翻訳監修：浮島わたる
演出：早坂彩
出演：ひのあらた、平吹敦史、酒井康行、佐乃美千子、金聖香、矢崎まなぶ、石原朋香

「青々とした日に」

作：チョン・ギョンジン
訳：村山哲也
翻訳監修：沈池娟
演出：藤原佳奈
出演：辻響平、廣川真菜美、二宮啓輔、石川朝日、はぎのー、坂口彩夏、渡辺香奈、鈴木歩己、湯川拓哉、岡本易代、富名腰拓哉、川喜田涼真、伊藤大晃

全文を表示