blauw – Wiktionary (original) (raw)

Achterhooks, Twaents, Veluws, Sallaans

Substantiv

blauw (neutrum)

Mehrtall: blauwen

Bedüden

  1. ne primaire kleure tussen peers en greun.

Varianten

  1. Nedderlannen
    1. blauw

Översetten

ne primaire kleure tussen peers en greun

Achterhooks, Sallaans, Twaents, Veluws

Adjektiv

blauw

Varianten (bewark varianten)

Düütschland/Däänmark Mekelbörgsch: Oldmärksch: Noordwestdüütschland/Däänmark Oldenborgsch: Oostfreesch: Oostnordseeplattdüütsch: Oostfäälsch Chöttingisch-Grubenhagensch: Elvoostfäälsch: Heidoostfäälsch: Oostnedderdüütsch Hinnerpommersch: Vörpommersch: Oostpreuß'sch: Westpreuß'sch: Westfäälsch Mönsterlannsch: blao[1] Oostwestfäälsch Ravensbiarg-Lippe: Süüdwestfäölsk Mark-Baukum: Sausker Platt: Siuerlannsch: Vest Recklinghusen: blo'[2] Westmönsterlannsch: Nedderlannen Achterhooks: blauw Drèents: Grunnegs: Sallaans: blauw Stellingwarfs: Twaents: blauw Urkers: Veluws: blauw Plautdietsch: Anmerken: "./." = keen Variante vun dat Wort in düsse Dialekt

Bedüden

  1. in de kleure blauw, de kleure blauw hebben

Översetten

Nedderlandsch

Adjektiv

blauw

Bedüden

  1. in de kleure blauw, de kleure blauw hebben

Översetten

  1. Kahl, Klaus-Werner, Wörterbuch des Münsterländer Platt, 3. Auflage Münster 2009
  2. Stratmann-Täpper, Hedwig, Schäper, Hans, Use Platt van A büs Z, Wörterbuch Kirchhellener Platt, Hochdeutsch-Plattdeutsch, Nr. 43 der Schriftenreihe des Vereins für Orts- und Heimatkunde Kirchhellen, Bottrop-Kirchhellen 2012, 30 (blau)