Историю о "мальчике с пальцем" я узнала от папы лет в 12, он рассказал мне, что имеет в виду БГ в строчке: "и ты как мальчик с пальцем, но дыр в той плотине не счесть...". Недавно зашел разговор об этом, и захотелось узнать подробностей, на редкость неизвестная фигура, этот "мальчик с пальцем", в рунете. Оказывается, это просто легенда, причем легенда, малоизвестная в Голландии, а раскрученная больше в Америке и англоязычном мире, благодаря книге Мэри Додж "Hans Brinker, or The Silver Skates", где она пересказала эту легенду.Вот и мой пересказ: мальчик гулял по своей деревушке Спаарндам, когда вдруг заметил в плотине (там река Спаaрне) дырочку, откуда текла вода. Он инстинктивно заткнул дырку пальцем и стал ждать, когда придет кто-то из взрослых и примет какие-то меры. Взрослых всё не было, он всё ждал, потом, вероятно уснул, а наутро его нашли замерзшим насмерть, с пальцем в дырке плотины. Этим своим безрассудным поступком, он как бы спас от затопления свою деревню, но чаще говорят, что он спас все Нидерланды.Если, кто не понял, зачем он это делал и в чем подвиг как я в 12 лет, объясняю :) Если бы он не заткнул дырочку, пока она была совсем маленькая и не представляла опасности, она быстро бы разошлась, стала огромной, и вода всё большим потоком лилась бы на деревню. Когда это бы наконец заметили, было бы уже слишком поздно, чтобы её остановить. Так что, парень просто оказался в нужное время в нужном месте.Только жаль его, мог бы ведь жить, делать дальше хорошие дела. Тем более, что эти голландцы даже не прославили его на весь мир, и вообще только в угоду туристам поставили памятник (видимо, те спрашивали часто про какого-то героя Нидерландов с пальцем в плотине). А мы и не знаем, как его звали даже...А вы что-то об этом знаете? |
|