ホータンの石 (original) (raw)

Twitterにむかいだいすさんが投稿されたウイグルの詩に作曲しました。どこまで詩の世界に近づけたか分かりませんが載せておきます。
f:id:historyninjin:20220125050520j:image

ホータンの石 on Vimeo

強制収容所につれていかれ17年の刑を言い渡されたウイグルの詩人Gulnisa Imin Gulxan氏の詩へのメロディー

f:id:historyninjin:20220125214126j:image

【作曲者が歌っている歌詞】

兄は痺れた疲れたその手で

ひたすら希望を掘る

兄は痺れた疲れたその手で

ひたすら命を掘る

家にいる待ちくたびれた

女子供たちの期待をひたすら掘る

掌に握られたホータンの石が

掌で静かに彼を見つめている

掌に握られたホータンの石が

恥じらいながら静かに彼を見つめている

兄の痺れた疲れたその手で

掘られたホータンの玉

玉は川辺で恥じらいながら

今は静かに眠る

掌に握られたホータンの石が

掌で静かに彼を見つめている

掌に握られたホータンの石が

恥じらいながら静かに彼を見つめている

編詩・作曲 historyninjin 2022/1/25

f:id:historyninjin:20220125050546j:image

ユルンカシュ川風景

●むかいだいすさんのTwitter投稿 2022/1/24

https://twitter.com/muqeddes100/status/1485597073357504514?t=LGowPP7SNjKXkEppFGTKHg&s=09

兄のホータン玉が

川辺で静かに眠る

兄は痺れた 疲れた手で

希望を掘る

命を掘る

家にいる女子供の

待ちくたびれた期待を掘る

掌の石が

恥じらいつつ

静かに彼を見つめている

恥じらいは今月から来月まで持てない(待てない?)

f:id:historyninjin:20220125214849j:image