tegenkomen - WikiWoordenboek (original) (raw)
Nederlands
Uitspraak
- Geluid: tegenkomen (hulp, bestand)
- IPA: /'te.ɣən.ko.mə(n)/
Woordafbreking
- te·gen·ko·men
Woordherkomst en -opbouw
- samenstelling van tegen bw en komen ww
| stamtijd | ||
|---|---|---|
| onbepaalde wijs | verleden tijd | voltooid deelwoord |
| tegenkomen /'te.ɣən.ko.mə(n)/ | kwam tegen /kʋam 'te.ɣən/ | tegengekomen /'te.ɣən.ɣə.'ko.mə(n)/ |
| klasse 4 | volledig |
Werkwoord
tegenkomen
- ergatief bij toeval ontmoeten
- Ik kwam meneer De Vries op Wikipedia tegen.
▸ Ik was de hele dag geen weg of mens tegengekomen.[1]
- Ik kwam meneer De Vries op Wikipedia tegen.
- zichzelf tegenkomen: geconfronteerd worden met je eigen beperkingen
▸ Of zou ik mezelf heel hard tegenkomen, ook al wist ik nog steeds niet precies wat hiermee bedoeld werd.[1]
Uitdrukkingen en gezegden
Iets tegenkomen.
Vertalingen
iets tegenkomen
- Duits: auf etwas stoßen
Gangbaarheid
- Het woord tegenkomen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
- In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "tegenkomen" herkend door:
| 99 % | van de Nederlanders; |
|---|---|
| 99 % | van de Vlamingen.[2] |
Verwijzingen
- 1 2
Tim Voors
“Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers
- ↑
Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be