maag - WikiWoordenboek (original) (raw)

Nederlands

Uitspraak
enkelvoud meervoud naamwoord maag magen verkleinwoord maagje maagjes 1 2 3 4 5 6 7 8
Woordafbreking
Woordherkomst en -opbouw

Zelfstandig naamwoord

de maag v / m

  1. (anatomie) orgaan in de buik dat dient om voedsel te verteren
    • Voedsel gaat vanuit de slokdarm naar de maag.
      Maar zelfs de contouren van zijn piemel door zijn beige broek kunnen me niet afleiden van de paniekerige kramp die zich in mijn maag heeft genesteld.[2]
  2. de organen van het maag-darmstelsel die in de buik zijn gelegen
    Met knorrende maag verwarmde ik een zak vriesdroge spaghetti bolognese op mijn JetBoil Minimo gaspit.[3]
    Ik kleed me aan om te kijken of er beneden in de bar van het hotel nog iets valt te snaaien, want de flessen wijn op onze kamer zijn leeg en mijn maag knort.[2]
    Na twee glazen vraagt hij of ik ook wat wil eten en hoewel mijn maag instemmend rammelt, zeg ik uit beleefdheid nee, wat dus in het Grieks klinkt als ja.[2]
Hyponiemen
bedelaarsmaag bladmaag boekmaag cascademaag haaienmaag hoendermaag honigmaag kauwmaag kliermaag lebmaag netmaag runselmaag spiermaag spillemaag struisvogelmaag varkensmaag voormaag zwaardmaag
Afgeleide begrippen
Uitdrukkingen en gezegden

Met een onopgelost probleem zitten (en daardoor veel stress hebben)

Iemand met een probleem opzadelen; iemand iets geven wat alleen maar voor last of ongemak zorgt

Een huis voor zichzelf willen hebben

Gezegd van iets dat een moeilijk probleem vormt

Spreekwoorden

Een vrouw kan de relatie met haar man goed houden door goed te koken

Gezegd als iemand meer wil eten dan hij/zij op kan (zie ook buik)

Vertalingen

Gangbaarheid

99 % van de Nederlanders;
100 % van de Vlamingen.[4]

Meer informatie

Verwijzingen

  1. 1 2 "maag" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
  2. 1 2 3
    Ronald Giphart e.a.
    “Een familie en een Griekse god” (2023), The House of Books, ISBN 9789044366471

  3. Tim Voors
    “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers op Wikipedia
  4. Bronlink geraadpleegd op 28 april 2020 Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be

Indonesisch

Zelfstandig naamwoord

maag; gastritis, maagzweer