we - WikiWoordenboek (original) (raw)

Nederlands

| | enkelvoud | meervoud | | | | | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | | onderwerp | voorwerp | onderwerp | voorwerp | | | 1e persoon | ik 'k | mij me | wij we | ons | | 2e persoon_(informeel)_ | jij je | jou je | jullie | jullie | | 2e persoon_(formeel)_ | u | u | u | u | | 2e persoon_(regionaal)_ | gij ge | u | gij ge | u | | 3e persoon_(mannelijk)_ | hij ie | hem 'm | zij ze | (dat.) hun(acc.) hen ze | | 3e persoon_(vrouwelijk)_ | zij ze | haar 'r, d'r | | | | 3e persoon_(onzijdig)_ | het 't | het 't | | | | 3e persoon_(genderneutraal)_ | hen | hen | | | | Boven: benadrukte vorm. Onder: onbenadrukte vorm | | | | |

Uitspraak

Geluid: we (hulp, bestand)
IPA: / wə / (1 lettergreep)
IPA:
- (Noord-Nederland): /ʋə/
- (Vlaanderen, Brabant): /β̞ə/
- (Limburg): /wə/

Woordafbreking

Persoonlijk voornaamwoord

onbeklemtoonde vorm van de eerste persoon meervoud nominatief
- We zijn gisteren naar de stad geweest.
(informeel) rechtstreekse aanspreekvorm als alternatief voor jij/je, meestal met een erg betuttelende/minachtende ondertoon
- Hebben we lekker geslapen?
- Hallo, wat zijn we daar nu aan het doen?

Verwante begrippen

[1] wij, ons

Gangbaarheid

Het woord we staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "we" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
98 %	van de Vlamingen.[1]

Angelsaksisch

Uitspraak

IPA: /we:/

Geluid: we (VS) (hulp, bestand)

Persoonlijk voornaamwoord

wij, we.

Frans

Uitspraak

Geluid: we Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

Woordherkomst en -opbouw

(verkorting) van weekend

Zelfstandig naamwoord

we m

(spreektaal) weekend
«Je trouve dur de bosser le we car julot et les marmots comprennent pas.»
Ik vind het lastig om in het weekend te werken, want mijn vent en de kids begrijpen het niet. [2]