wollen - WikiWoordenboek (original) (raw)

Nederlands

Uitspraak

• Geluid: wollen (hulp, bestand)
• IPA: /wɔlə(n)/

Woordafbreking

• wol·len

Woordherkomst en -opbouw

• Afgeleid van wol met het achtervoegsel -en

Bijvoeglijk naamwoord

wollen

1. gemaakt van wol
   • Hij draagt sinds kort weer wollen sokken.
     ▸ Verder zaten er handschoenen, een lange wollen onderbroek, een sneeuwbril en een hele lading pillen in.[1]
     ▸ Caspar Witsen, met zijn woeste haardos, die slaphangende wollen sjaal om zijn nek en die versleten schoudertas schuin over zijn lichaam, staat op de drempel van de ontvangkamer.[2]

Hyponiemen

• geitenwollen, halfwollen, lamswollen, schapenwollen

Vertalingen

Gangbaarheid

• Het woord wollen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "wollen" herkend door:

Verwijzingen

1. ↑
   Tim Voors
   “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers
2. ↑
   Jessie Burton vert. Mieke Trouw-Luyckx
   “Het huis aan de Herengracht” (2022), Luitingh-Sijthoff , ISBN 9789024586332
3. ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be

Duits

Uitspraak

• Geluid: wollen (hulp, bestand)
• Geluid: wollen (hulp, bestand)
• IPA: [ˈvɔlən]

Woordafbreking

• wol·len

Werkwoord

wollen

1. modaal werkwoord willen
   «Ich wollte gerade meine E-Mails abrufen.»
   Ik wilde gewoon mijn e-mail checken.

Bijvoeglijk naamwoord

wollen

1. wollen, van wol