allez - WikiWoordenboek (original) (raw)

Nederlands

Uitspraak

• Geluid: allez (hulp, bestand)
• IPA: / ɑˈle / (2 lettergrepen)

Woordafbreking

• al·lez

Woordherkomst en -opbouw

• Ontleend aan het Frans (gebiedende wijs van aller).

Tussenwerpsel

allez

1. (spreektaal) (Zuid-Nederlands) aansporende uitdrukking: kom op, kom nou
   • Allez, ga nu!

Synoniemen

• hup, vooruit

Gangbaarheid

• Het woord allez staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

Frans

Uitspraak

• Geluid: allez Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: /a.le/

Werkwoord

allez

1. tweede persoon meervoud onvoltooid tegenwoordige tijd (indicatif présent) van aller
2. tweede persoon meervoud gebiedende wijs (impératif présent) van aller

Tussenwerpsel

allez

1. allez; kom aan; kom op

Gelijkklinkende woorden

• aller
• allé
• allée