augustus - WikiWoordenboek (original) (raw)

augustus
Très Riches Heures du duc de Berry

Nederlands

Uitspraak

• Geluid: augustus (hulp, bestand)
• IPA: / ɑuˈɣʏstʏs / (3 lettergrepen)
  • (Noord-Nederland): /ʌʊ̯.ˈχʏs.təs/
  • (Vlaanderen, Brabant): /ɔʊ̯.ˈɣʏs.təs/
  • (Limburg): /aʊ̯.ˈɣʏs.tʏs/

Woordafbreking

• au·gus·tus

Woordherkomst en -opbouw

• Leenwoord uit het Latijn, in de betekenis van ‘achtste maand’ voor het eerst aangetroffen in 1289 [1]
  eponiem: van Latijn mensis Augustus "de maand van Augustus", de maand is vernoemd naar de Romeinse keizer Augustus

Zelfstandig naamwoord

de augustus m

1. (tijdrekening) de achtste maand van het jaar
   • Het is vandaag 16 augustus.
   • In Nederland is augustus vaak een warme maar natte maand.
     ▸ Ik heb je in augustus al gewaarschuwd dat ik niet kon ' 'En ik heb jou gewaarschuwd dat er iets vreselijks ging gebeuren als je Jack niet de bons gaf.[2]
     ▸ Het is augustus. Irad is met zijn vriendin Zaynab in Marseille. Hind is op rondreis, God weet waarheen. En hier zit ik, in de hitte. En zo meteen, als het langzaam koeler begint te worden en de avond valt, dan loop ik naar buiten, ik ga op het plein in de rue Jean-Pierre Timbaud op een bankje naast de vrolijk uitpuilende glascontainer naar mensen zitten kijken.[3]

Schrijfwijzen

• aug.

Synoniemen

• oogstmaand

Verwante begrippen

Afgeleide begrippen

Vertalingen

1. de achtste maand van het jaar

Gangbaarheid

• Het woord augustus staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "augustus" herkend door:

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Verwijzingen

1. ↑ "augustus" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
2. ↑
   Jessie Burton vert. Mieke Trouw-Luyckx
   “Het huis aan de gouden bocht” (2014), Luitingh-Sijthoff , ISBN 9789021809526
3. ↑
   Safae el Khannoussi
   “Oroppa” (2024), Uitgeverij Pluim , ISBN 9789493339125
4. ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be

Drents

Zelfstandig naamwoord

augustus

1. augustus; de achtste maand van het jaar

Synoniemen

• arenmaond
• oogstmaond

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Fries

Zelfstandig naamwoord

augustus g

1. augustus

Nedersaksisch

Zelfstandig naamwoord

augustus

1. augustus; de achtste maand van het jaar

Schrijfwijzen

• August

Synoniemen

• arenmaond
• oogstmaond

Meer informatie

• augustus
• augustus

Papiaments

Woordherkomst en -opbouw

• Ontleend aan het Nederlandse augustus en etymologisch gespeld.

Zelfstandig naamwoord

augustus

1. augustus

Schrijfwijzen

• Schrijfwijze op Bonaire en Curaçao: ougùstùs.

Urkers

Zelfstandig naamwoord

augustus

1. augustus; de achtste maand van het jaar