haak - WikiWoordenboek (original) (raw)

Nederlands

Woordherkomst en -opbouw

In de betekenis van ‘gebogen voorwerp om iets vast te houden, op te hangen e.d.’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1240 [1]

enkelvoud	meervoud
naamwoord	haak	haken
verkleinwoord	haakje	haakjes

Zelfstandig naamwoord

de haak m

(techniek) een soort gebogen nagel [3], waaraan men, als deze in de muur bevestigd is, voorwerpen kan ophangen
▸ ' 'Dat gebeurt ons weleens,' zegt Nella over haar schouder, terwijl ze de ketel aan de haak hangt om het water voor de thee te koken.[2]
Regel in genummerde lijst
▸ Het vederwild hangt aan een haak en lijkt volledig uit veren en klauwen te bestaan.[3]
- De jas hangt aan de haak.
winkelhaak (3 mogelijkheden !)
(biologie) haakvormig gebogen plantendeel
elk van de tekens, rond of met hoeken, om woorden of getallen af te zonderen dus ( ) [ ]
(visserij) gebogen stuk metaal met scherpe punt waarmee men vissen kan vangen
▸ Helaas ben ik nooit een erg geduldige man geweest, dus ging ik al na een kwartier op een andere plek zitten om daar mijn geluk te beproeven. Toen ik ook daar geen succes had, zocht ik weer een andere plek op maar de vissen bleven vrolijk om mijn haak heen zwemmen.[4]
▸ Gedesillusioneerd rolde ik mijn vislijn weer op en borg het haakje weer veilig weg.[4]
zandplaat
(communicatie) deel van een vaste telefoon waarop de hoorn ligt
▸ Ze legde de hoorn weer op de haak en tikte haar sigaret af in een reusachtige marmeren asbak.[5]

Uitdrukkingen en gezegden

De fiets aan de haak hangen
Ergens zijn haak inslaan

Zich ongevraagd in iets mengen (een gesprek tussen anderen e.d.)

[2] "winkelhaak"

Niet in de haak zijn

Niet goed zitten, niet kloppen, fout/verkeerd zijn

• Dat zaakje is niet in de haak, er zit een luchtje aan.

• Het is niet in de haak wat er nu gebeurt.

[5] "gebogen stuk metaal met scherpe punt waarmee men vissen kan vangen"

Aan de haak slaan

Iemand te pakken krijgen, met name in de zin dat het je lukt om een liefdesrelatie met iemand te krijgen na (langdurig) proberen (letterlijk: iemand die aan het hengelen is en dan een vis aan de haak heeft.)

• Hij heeft een rijke vrouw aan de haak geslagen.

∗ Hij heeft Guggenheim aan de haak weten te slaan en hij zal heus niet bij haar weg zijn gegaan zonder haar nog wat aas voor te houden.[5]

Hyponiemen

Afgeleide begrippen

Verwante begrippen

aanhaken, afhaken, bevestigen, bevestigingsmateriaal, inhaken, loshaken

Vertalingen

Werkwoord

vervoeging van
haken

haak

eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van haken
- Ik haak.
gebiedende wijs van haken
- Haak!
(bij inversie) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van haken
- Haak je?