naast - WikiWoordenboek (original) (raw)

Nederlands

Uitspraak

• Geluid: naast (hulp, bestand)
• IPA: / nast / (1 lettergreep)

Woordafbreking

• naast

Woordherkomst en -opbouw

• In de betekenis van ‘bijwoord van plaats’ voor het eerst aangetroffen in 1285 [1] [2]

Bijvoeglijk naamwoord

naast

1. onverbogen vorm van de overtreffende trap van na

Bijvoeglijk naamwoord

naast [3]

1. dichtstbijzijnd
2. meest vertrouwd
3. meest verwant

Voorzetsel

naast

1. aan de zijkant van
   • Op deze foto zie je hem naast zijn beste vriend staan.
     ▸ De jongen naast me deed zijn koplamp aan waardoor de in de muur gekraste namen zichtbaar werden: hier waren al eerder mensen gestrand.[4]

Hyponiemen

• allernaast, daarnaast, ernaast, hiernaast, waarnaast

Anagrammen

• satan, staan

Uitdrukkingen en gezegden

• Naast je schoenen lopen

veel te trots zijn op iets

Hyponiemen

• allernaast, daarnaast, ernaast, hiernaast, waarnaast

Afgeleide begrippen

• naasten, naastgelegen, naastplaatser

Vertalingen

| | vnw. bijw. | | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ----------------------------------------------------------- | ----------------------------------------------------------- | | voorzetselbijwoord | naast | | | persoonlijk | ernaast | | | aanwijz. | nabij | hiernaast | | veraf | daarnaast | | | vragend/betrekk. | waarnaast | |

Bijwoord

naast

1. het doel missend
   • Het schot ging helaas naast.
2. prepositioneel deel van een voornaamwoordelijk bijwoord
   • ernaast: Er stond een boompje naast.

Werkwoord

naast

1. enkelvoud tegenwoordige tijd van naasten
2. gebiedende wijs van naasten

Gangbaarheid

• Het woord naast staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "naast" herkend door:

Verwijzingen

1. ↑ "naast" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
2. ↑ naast op website: Etymologiebank.nl
3. ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
4. ↑
   Tim Voors
   “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers
5. ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be