participant - WikiWoordenboek (original) (raw)

Nederlands

Uitspraak

• Geluid: participant (hulp, bestand)

Woordafbreking

• par·ti·ci·pant

Woordherkomst en -opbouw

• Naamwoord van handeling van participeren met het achtervoegsel -ant[1]

Zelfstandig naamwoord

de participant m

1. iemand die deelneemt aan een activiteit

Synoniemen

• deelhebber
• deelnemer

Vertalingen

1. iemand die deelneemt aan een activiteit

Gangbaarheid

• Het woord participant staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "participant" herkend door:

Verwijzingen

1. ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
2. ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be

Engels

Uitspraak

• Geluid: participant (VS) Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: / pɑːˈtɪsɪpənt /

Woordafbreking

• par·tic·i·pant

Woordherkomst en -opbouw

• Afkomstig van het Latijnse woord participans, het onvoltooid deelwoord van het Latijnse werkwoord participare
• Engels zelfstandig naamwoord met het achtervoegsel -ant

Zelfstandig naamwoord

participant

1. deelnemer, participant
   «A woman died after she was run over by a bus carrying participants of a festival, authorities said.»
   Een vrouw overleed nadat ze werd overreden door een bus met deelnemers van een festival, aldus autoriteiten.

Synoniemen

• attendant
• discussant
• contestant
• partaker
• player

Antoniemen

• (VK) non-participant
• (VS) nonparticipant

Afgeleide begrippen

Frans

Uitspraak

• Geluid: participant Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: /paʁ.ti.si.pɑ̃/

Woordherkomst en -opbouw

• • Naamwoord van handeling van participer, suffix met het achtervoegsel -ant.

Zelfstandig naamwoord

participant m

1. deelnemer, participant

Werkwoord

participant

1. tegenwoordig deelwoord (participe présent) van participer