pit - WikiWoordenboek (original) (raw)

Nederlands

Uitspraak

• Geluid: pit (hulp, bestand)
• IPA: / pɪt / (1 lettergreep)

Woordafbreking

• pit

Woordherkomst en -opbouw

• Leenwoord uit het Engels, in de betekenis van ‘post bij autoraces’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1961 [1]
• In de betekenis van ‘zaadkorrel, merg van bomen, kern’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1484 [1]
• In de betekenis van ‘gegraven opening met water’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1076 [1]

Zelfstandig naamwoord

pit v/m/o

1. (beschrijvende plantkunde) (voeding) zaadhoudende kern van verschillende vruchten [2]
2. brandbare gevlochten draad in het binnenste van een kaars, olielamp of petroleumtoestel
3. (sport) werkplaats langs een circuit voor auto- of motorsport [3]
4. energie
   • Daar zit pit in.

• 
  2. De pit van een bijenwaskaars
• 
  3. Het voertuig van David Reutimann in de pit (2008)

Synoniemen

• [2] wiek, kous, lemmet

Hyponiemen

Afgeleide begrippen

• ontpitten, pitfruit, pitgaren, pitloos, pitmop, pitriet, pitrus, pitstop, pittenbak, pitvis, pitvrucht

Vertalingen

1. zaadhoudende kern van verschillende vruchten

Werkwoord

pit

1. enkelvoud tegenwoordige tijd van pitten
2. gebiedende wijs van pitten

Gangbaarheid

• Het woord pit staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "pit" herkend door:

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Verwijzingen

1. 1 2 3 "pit" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
2. ↑ pit op website: Etymologiebank.nl
3. ↑ pit op website: Etymologiebank.nl
4. ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be

Afrikaans

Zelfstandig naamwoord

pit

1. (plantkunde)(voeding) pit; zaadhoudende kern van verschillende vruchten

Frans

Uitspraak

• Geluid: pit Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

Woordherkomst en -opbouw

• (verkorting) van pitbull

Zelfstandig naamwoord

pit m

1. (spreektaal) pitbull
   «Tention, ton pit, il va saloper les sièges de ma Merco!»
   Kijk uit, zo meteen maakt die pitbull van jou de stoelen van mijn Mercedes vies! [1]

Verwijzingen

1. ↑ Wouw, Berry van de, Woordenboek populair Frans - Nederlands. Woordenboek van het Frans dat u op school nooit leerde, 2e druk, Breda: Uitgeverij Arti-Choc, 2014; p. 158

Limburgs

Zelfstandig naamwoord

pit

1. pit; brandbare gevlochten draad in het binnenste van een kaars, olielamp of petroleumtoestel

Nedersorbisch

Uitspraak

• IPA: /pʲit/

Woordafbreking

• pit

Werkwoord

pit

1. supinum van piś

Pools

Uitspraak

• IPA: /pʲit/

Woordafbreking

• pit

Zelfstandig naamwoord

pit

1. genitief meervoud van pita

Schots

Uitspraak

• IPA: /pɪt/

Woordafbreking

• pit

Werkwoord

pit

1. plaatsen, leggen, zetten, stellen

Synoniemen

• putt

Tsjechisch

Uitspraak

• IPA: /pɪt/

Woordafbreking

• pit

Werkwoord

pit

1. mannelijk enkelvoud passief deelwoord van het imperfectieve werkwoord pít

Zelfstandig naamwoord

pit

1. genitief meervoud van pita

Anagrammen

• tip

West-Vlaams

Woordherkomst en -opbouw

• Afgeleid van het Middelnederlandse pit

Zelfstandig naamwoord

pit m

1. (plantkunde)(voeding) pit; zaadhoudende kern van verschillende vruchten
2. put