po - WikiWoordenboek (original) (raw)

Nederlands

Uitspraak

• Geluid: po (hulp, bestand)
• IPA: / po / (1 lettergreep)

Woordafbreking

• po

Woordherkomst en -opbouw

• Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘kamerpot voor kinderen om hun behoefte op te doen’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1929 [1]

Zelfstandig naamwoord

de po m

1. een pot, meestal uit kunststof of eertijds geëmailleerd ijzer, waar men zijn behoefte in kan doen

Anagrammen

• op

Vertalingen

1. een pot, meestal uit kunststof of eertijds geëmailleerd ijzer, waar men zijn behoefte in kan doen

Gangbaarheid

• Het woord po staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "po" herkend door:

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Verwijzingen

1. ↑ "po" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
2. ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be

Albanees

Bijwoord

po

1. ja

Middelengels

Uitspraak

• IPA: /pɔː/, /pau̯(ə)/, /pɛː/, /paː/

Woordafbreking

• po

Woordherkomst en -opbouw

• erfwoord Ontwikkeld uit Angelsaksische pāwa / pēa

Zelfstandig naamwoord

po

1. (hoendervogels) pauw

Schrijfwijzen

Afgeleide begrippen

• pecok

Nedersorbisch

Uitspraak

• IPA: /pɨ/, /pɛ

Woordafbreking

• po

Woordherkomst en -opbouw

• erfwoord Ontwikkeld uit Proto-Slavisch *po

Voorzetsel

po

1. (verouderd) na
2. (verouderd) door
3. (verouderd) langs

Schrijfwijzen

• pó

Pools

Uitspraak

• IPA: /pɔ/
• Geluid: po (hulp, bestand)

Woordafbreking

• po

Woordherkomst en -opbouw

• erfwoord Ontwikkeld uit Proto-Slavisch *po

Voorzetsel

1. door
2. na

Typische woordcombinaties

Slowaaks

Woordafbreking

• po

Woordherkomst en -opbouw

• erfwoord Ontwikkeld uit Proto-Slavisch *po

Voorzetsel

po

1. tijdens, over, gedurende
2. tot; het punt dat benaderd wordt; zodra dit punt bereikt wordt eindigt de actie
3. voor; eerder in volgorde

Tobiaans

Zelfstandig naamwoord

po

1. haai; roofvis.

Toki Pona

Uitspraak

• IPA: /po/

Woordafbreking

• po

Woordherkomst en -opbouw

• van Engels four "vier"

Hoofdtelwoord

po

1. (verouderd) vier

Tsjechisch

Uitspraak

• IPA: /pɔ/
• Geluid: po (hulp, bestand)

Woordafbreking

• po

Woordherkomst en -opbouw

• [A] erfwoord Ontwikkeld uit Proto-Slavisch *po, via het Oudtsjechisch po
• [B] erfwoord Ontwikkeld uit Proto-Slavisch *po, via het Oudtsjechisch po
• [C] Afgeleid van het zelfstandige naamwoord pondělí

Voorzetsel

po [A] + accusatief

1. tijdens, over, gedurende
   «Navštěvoval je po několik let.»
   Hij bezocht hun over een aantal jaar.
2. tot; het punt dat benaderd wordt; zodra dit punt bereikt wordt eindigt de actie
   «Mám toho po krk.»
   Ik heb het tot aan mijn nek.

Synoniemen

1. během
2. –

Voorzetsel

po [B] + locatief

1. voor; eerder in volgorde
   «Šli jeden po druhém.»
   Ze gingen één voor één.
2. in
   «Seděl po směru jízdy.»
   Hij zat (met zijn gezicht) in de rijrichting.
3. door
   «Chodil po městě sem a tam.»
   Hij liep door de stad heen en weer.
4. op, naar
   «Hodil po mně vyčítavý pohled.»
   Hij wierp een verwijtende blik naar mij.
5. per

Synoniemen

1. za
2. –
3. –
4. na
5. –

Afgeleide begrippen

• po-
• poprvé

Afkorting

po [C]

1. (tijdrekening), (dag) ma., maandag; de eerste dag van de werkweek

Schrijfwijzen

• Po
• PO

Tuvaluaans

Zelfstandig naamwoord

po

1. nacht