pram - WikiWoordenboek (original) (raw)

Nederlands

Uitspraak

Geluid: pram (hulp, bestand)

Woordafbreking

pram

Woordherkomst en -opbouw

In de betekenis van ‘vrouwenborst’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1642 [1]

enkelvoud	meervoud
naamwoord	pram	prammen
verkleinwoord	prammetje	prammetjes

Zelfstandig naamwoord

de pram v

(verouderd) elk van de borsten van een zogende vrouw
(verouderd) de vrouwenborst in het algemeen
(verouderd) de uier van een zoogdier

Synoniemen

tiet, mem

Vertalingen

1. elk van de borsten van een zogende vrouw

Duits: Brust (de) v	Engels: breast (en)

2. de vrouwenborst in het algemeen

Duits: weibliche Brust (de) v	Engels: breast (en)

3. de uier van een zoogdier

Duits: Euter (de) o	Engels: udder (en)

Gangbaarheid

Het woord 'pram' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

Verwijzingen

↑ "pram" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3

Engels

Uitspraak

Geluid: pram (VS) Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
IPA: /prӕm/

Woordafbreking

pram

Woordherkomst en -opbouw

[1]: Verkorting van het Engelse woord perambulator.
[2]: Afkomstig van het Oudnoorse woord pramr.

enkelvoud	meervoud
pram	prams

Zelfstandig naamwoord

pram

(afkorting), (verkorting), (verkeer) kinderwagen (VK)
(scheepvaart) praam

Synoniemen

[1]: baby buggy
[1]: baby carriage
[1]: carriage
[1]: go-cart
[1]: perambulator
[1]: pushchair
[1]: pusher
[1]: stroller

Hyperoniemen

[2]: boat
[2]: vessel

Afgeleide begrippen

[1]: pram chain
[1]: pram park
[1]: doll's pram

Typische woordcombinaties

[1]: to push a pram (VK)

een kinderwagen duwen