stilte - WikiWoordenboek (original) (raw)

Nederlands

Uitspraak

• Geluid: stilte (hulp, bestand)
• IPA: /'stɪl.tə/

Woordafbreking

• stil·te

Woordherkomst en -opbouw

• In de betekenis van ‘het stil-zijn’ voor het eerst aangetroffen in 1573 [1]
• Afgeleid van stil met het achtervoegsel -te. [2]

Zelfstandig naamwoord

de stilte v

1. het ontbreken van geluid
   • In de kerk is absolute stilte vereist om te bidden.
   • Toen het Moeraspaard uitgesproken was viel er even een diepe stilte, slechts onderbroken door het klotsen van het water tegen de oever. [3]
     ▸ Ze laat exact de juiste stiltes vallen, ze legt nadruk op alles wat ertoe doet, ze praat.[4]
     ▸ Ik geloof dat ik het fijner vind als Joy geluid maakt; die stilte geeft me de kriebels.[4]
     ▸ Na een lange stilte vroeg de masseur: ‘Waarom loop je eigenlijk?’[5]

Verwante begrippen

• rust, stilzwijgen

Hyponiemen

• etherstilte, grafstilte, mediastilte, radiostilte, windstilte

Afgeleide begrippen

• stiltecentrum, stiltecoupé, stiltegebied, stilteruimte

Vertalingen

Gangbaarheid

• Het woord stilte staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "stilte" herkend door:

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Verwijzingen

1. ↑ "stilte" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
2. ↑ stilte op website: Etymologiebank.nl
3. ↑
   Herzen, Frank
   De zoon van de woordbouwer 1970 ISBN 9062805450 pagina 56
4. 1 2
   Marion Pauw e.a.
   “4 wandelaars en een Siciliaan” (2022), The House of Books, ISBN 9789044363340
5. ↑
   Tim Voors
   “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers
6. ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be