tant - WikiWoordenboek (original) (raw)

Frans

Uitspraak

• Geluid: tant (hulp, bestand)
• IPA: /tɑ̃/

Woordherkomst en -opbouw

• Ontwikkeld uit Latijn tantum [1]

Bijwoord

tant

1. zoveel, zo(danig)
   «Il a tant d’amis qu’il ne manquera de rien.»
   Hij heeft zoveel vrienden dat hij niets tekort komt.
   «Tant le monde est crédule.»
   Zo goedgelovig is de wereld.

Afgeleide begrippen

• tant que vw

tant ... que

1. zowel ... als
   «À Beauvais, on s’arrêta deux heures, tant pour faire souffler les chevaux que pour attendre Porthos.»[2]
   In Beauvais hielden ze twee uur halt, zowel om de paarden op adem te laten komen als om te wachten op Porthos.

Verwijzingen

Zweeds

Zelfstandig naamwoord

tant g

1. iemand die niet werkelijk een bloedverwante tante is maar wel zo aanvoelt
2. (pejoratief) oude vrouw