bytte – Wiktionary (original) (raw)
bytte n (bokmål/riksmål/nynorsk)
| Dette ordet har ikke fått spesifisert noen uttale. Hvis du er fortrolig med IPA, kan du legge den til. |
|---|
| Bøyning (regelrett substantiv intetkjønn) | ||||
|---|---|---|---|---|
| Entall | Flertall | | ||
| Ubestemt | Bestemt | Ubestemt | Bestemt | |
| bytte | byttet | bytter | byttene | (bokmål/riksmål) |
| bytte | byttet | bytter | bytta | (bokmål) |
| eit bytte | byttet | bytte | bytta | (nynorsk) |
| For genitiv av substantiv, se eieform. |
ulovlig bemektigelse av andres eiendom
| dansk: bytte da(da) n engelsk: loot) en(en), booty en(en) finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fi fransk: butin fr(fr) m, proie fr(fr) f italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) it | nederlandsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) nl russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) ru spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) es svensk: byte sv(sv) n tysk: Beute de(de) f |
|---|
dyr felt av jeger eller rovdyr
| afrikaans: prooi af(af) dansk: bytte da(da) n engelsk: prey en(en), quarry en(en) finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fi fransk: proie fr(fr) f italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) it | nederlandsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) nl russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) ru spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) es svensk: byte sv(sv) n tysk: Beute de(de) f |
|---|
«bytte» i Det Norske Akademis ordbok (NAOB).
bytte f (nynorsk)
- Gjenstand til å ha sand, vann, jord, etc. i; formet slik at man kan bære den.
| Dette ordet har ikke fått spesifisert noen uttale. Hvis du er fortrolig med IPA, kan du legge den til. |
|---|
| Bøyning (regelrett substantiv hokjønn) | ||||
|---|---|---|---|---|
| Entall | Flertall | | ||
| Ubestemt | Bestemt | Ubestemt | Bestemt | |
| ei bytte | bytta | bytter | byttene | (nynorsk) |
| For genitiv av substantiv, se eigeform. |
mindre, rundt kar med ett hengslet håndtak
Wikipedia på bokmål/riksmål har en artikkel om:
bytte n (bokmål/riksmål)
- det å bytte
- byte (nynorsk)
| Dette ordet har ikke fått spesifisert noen uttale. Hvis du er fortrolig med IPA, kan du legge den til. |
|---|
| Bøyning (regelrett substantiv intetkjønn) | ||||
|---|---|---|---|---|
| Entall | Flertall | | ||
| Ubestemt | Bestemt | Ubestemt | Bestemt | |
| bytte | byttet | bytter | byttene | (bokmål/riksmål) |
| bytte | byttet | bytter | bytta | (bokmål) |
| For genitiv av substantiv, se eieform. |
skifte til noe av samme eller lignende slag
| dansk: bytte da(da) n engelsk: exchange) en(en) finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fi fransk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fr italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) it | nederlandsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) nl russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) ru spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) es svensk: byte sv(sv) n tysk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) de |
|---|
bytte (bokmål/riksmål)
- Endre rekkefølge eller plassering av noe.
- Endre eienskap av gjenstander, der man gir bort en gjenstand og får en igjen.
- Spesielt for handelstanden: Levere inn en defekt eller ikke ønsket vare mot en annen.
Kan jeg bytte denne genseren?
- byte (nynorsk)
| Dette ordet har ikke fått spesifisert noen uttale. Hvis du er fortrolig med IPA, kan du legge den til. |
|---|
| Bøyning (regelrett) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Infinitiv | Presens | Preteritum | Perfektum | Imperativ | Presens partisipp | Passiv | |
| å bytte | bytter | byttet | har byttet | bytt | byttende | byttes | (bokmål) |
| å bytte | bytter | byttet | har byttet | bytt | byttende | byttes | (bokmål/riksmål) |
bytte n
- det man får ut av noe man har røvet eller tatt ulovlig; bytte
- dyr som jages av rovdyr eller jegere; bytte
bytte