knuse – Wiktionary (original) (raw)
knuse (bokmål/riksmål/nynorsk)
- (transitivt) Gjøre slik at noe går i stykker, særlig om glass og lignende materialer.
Han knuste glasset.
Vinduet ble knust da ballen traff det. - (overført) Å ødelegge noe, eller at noe blir ødelagt, totalt, fullstendig.
De knuste det andre laget. - (intransitivt) Å bli knust (1), å gå i stykker.
Glasset knuste.
Merk at den siste, intransitive, varianten er forholdsvis ny og lett kan bli oppfatta som ugrammatisk eller barnespråk.
| Dette ordet har ikke fått spesifisert noen uttale. Hvis du er fortrolig med IPA, kan du legge den til. |
|---|
| Bøyning (regelrett) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Infinitiv | Presens | Preteritum | Perfektum | Imperativ | Presens partisipp | Passiv | |
| å knuse, knusa | knuser | knuste | har knust | knus, knuse, knusa | knusande | knusast | (nynorsk) |
| å knuse | knuser | knuste | har knust | knus | knusende | knuses | (bokmål/riksmål) |
det å ødelegge noe
| afrikaans: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) af dansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) da engelsk: break en(en), crush en(en) finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fi fransk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fr nederlandsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) nl | polsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) pl portugisisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) pt russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) ru spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) es svensk: krossa sv(sv) tysk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) de |
|---|