centre — Wikiccionari (original) (raw)

Un article de Wikiccionari.

Occitan

Del latin centrum « centre » malèu del grèc ancian κέντρον kéntron « agulhon, punta del compas »

lengadocian, gascon /ˈsentɾe/, /ˈsentɾe/

rocençau /ˈsẽⁿtʀe/, /ˈsẽⁿtʀe/

França (Bearn) : escotar « centre »

cen|tre

centre

Punt que, dins un cercle o una esfèra, es a egala distància de totes los punts de la circonferéncia del quite cercle o de la superficia de la quita esfèra.
- Lo Solelh es lo centre de nòstre sistèma planetári.
(per extension) Mièg d’un espaci.
- Lo palais es al centre de la vila.
(per extension) Punt máger d’una entitat geografica.
(politica) Tèrme regroupant los movements politics que defendon de compromeses entre las valors de la drecha e de l'esquèrra.
(figurat) Luòc ont se tròban, ont se fan, ont se practican abitualament o mai ordinàriament de causas.
(figurat) Causas que diferentas autras se rapòrtan o son subordinadas. E tanben de la personas dins un sens analòg.
- Es un egoïsta que se fa lo centre de tot.

alemand: Zentrum (de) neutre anglés: center (en) (EUA), centre (en) (RU) catalan: centre (ca) masculin espanhòl: centro (es) masculin	francés: centre (fr) masculin italian: centro (it) masculin basc: zentroa (eu) portugués: centro (pt) masculin

centre

(lemosin) (lengadocian) (provençau) Premièra persona del singular del present del sunjonctiu de centrar
Tresena persona del singular del present del sunjonctiu de centrar

Del latin centrum « centre » malèu del grèc ancian κέντρον kéntron « agulhon, punta del compas »

/ˈsentɾə/, /ˈsentɾə/, /ˈsentɾe/, /ˈsentɾe/Espanha (Barcelona) : escotar « centre »

cen|tre

Declinason
Singular	Plural
centre	centres

centre

Del latin centrum « centre » malèu del grèc ancian κέντρον kéntron « agulhon, punta del compas »

/sɑ̃tʁ/, /sɑ̃tʁ/

França (Ceret) : escotar « centre »

cen|tre

centre

centre