filha — Wikiccionari (original) (raw)

Un article de Wikiccionari.

Occitan

Etimologia

Del latin fīlĭa.

Prononciacion

/ˈfiʎo/, /ˈfiʎo/

França (Bearn) - Lengadocian : escotar « filha »

Sillabas

fi | lha (2)

Nom comun

Declinason
Singular Plural
filha filhas
[ˈfiʎo̞] [ˈfiʎo̞s]

filha femenin

  1. Al respècte dels sieus parents, enfant o descendent de sèxe feminin.
    D'aquel malurós demorava una filha que lo revertava pas. Acabava los dotze ans e èra fenhanta, gormanda e rebeluda coma la maire. (Joan Bodon, L'Aucèl gris in Contes del meu ostal).
  2. Gojata.

Variantas dialectalas

Traduccions

alemand: Tochter (de)[1] anglés: daughter (en)[1] catalan: filla (ca)[1] espanhòl: hija (es) [1] esperanto: filino (eo) [1] francés: fille (fr)[1] italian: figlia (it) [1] portugués: filha (pt)[1]