glaçon — Wikiccionari (original) (raw)
Un article de Wikiccionari.
Occitan
Etimologia
De glaç amb lo sufix «-on»
Prononciacion
/glaˈsu/, /glaˈsu/
Sillabas
gla|çon
Nom comun
| Declinason | |
|---|---|
| Singular | Plural |
| glaçon | glaçons |
| [glaˈsu] | [glaˈsus] |
glaçon masculin
De glaçons alimentaris
De glaçons en estalactita
- Tròç de glaç.
- (Alimentari) Cube pichon de glaça qu'òm trempa dins una bevenda que se mantenga fresca al destorrar.
- Colomna de glaç creada per l’escorriment d’aiga que torra.
- (Sens figurat) Se ditz d’una persona que lo contacte es d’una granda frejor.
Parents
colomna de glaç
Parents
- glaç
- glaça
- glaçada
- glaçairon
- glaçaire / glaçant
- glaçar
- glaçatge
- glaciacion
- glacial / glaciau
- glacièr
- glacièra
- glacina
Traduccions
| alemand: Eiswürfel (de) anglés: icicle (en) basc: catalan: glaçó (ca) | espanhòl: carámbano (es) francés: glaçon (fr) italian: ghiacciolo (it) portugués: pingente de gelo (pt) |
|---|
Francés
Etimologia
De glaçe amb lo sufix «-on»
Prononciacion
/ɡlasɔ̃/, /ɡlasɔ̃/
Sillabas
gla|çon
Nom comun
| Declinason | |
|---|---|
| Singular | Plural |
| glaçon | glaçons |
| [ɡlasɔ̃] |
glaçon masculin