massa — Wikiccionari (original) (raw)

Un article de Wikiccionari.

Occitan

Etimologia

Del latin massa.

Prononciacion

/ˈmaso̞/, /ˈmaso̞/

escotar « massa »

Sillabas

mas | sa (2)

Nom comun

Declinason
Singular Plural
massa massas
['maso̞] ['maso̞s]

massa femenin

  1. Amàs, pilòt de diferentas partidas que fan còrs ensemble.
  2. Quantitat de matèria.
  3. (fisica) Quantitat de matèria d’un còrs.
  4. Quantitat considerabla.
  5. (per extension) Còrs infòrme o voluminós.
  6. Totalitat d’una causa que las partidass son de meteissa natura.
  7. Grop de personas.
  8. (electricitat) Partida d’una installacion electrica religada a l'estructura non electrica.

Derivats

Traduccions

alemand : Masse (de) anglés : mass (en) catalan : massa (ca) espanhòl : masa (es) francés : masse (fr) italian : massa (it) portugués : massa (pt)

Advèrbi

massa

  1. En granda quantitat

Forma de vèrb

massa

  1. Tresena persona del singular del present de l'incicatiu de massar
  2. Segonda persona del singular de l'imperatiu afirmatiu de massar

Catalan

Etimologia

Del latin massa.

Prononciacion

/'masa/, /'masa/

Espanha (Barcelona) : escotar « massa »

Sillabas

mas | sa (2)

Nom comun

Declinason
Singular Plural
massa masses

massa femenin

  1. Massa.

Advèrbi

massa

  1. Tròp.

Francés

Prononciacion

/masa/, /masa/

França (Lion) : escotar « massa »

Forma de vèrb

massa femenin

  1. Tresena persona del singular del preterit de masser.

Italian

Etimologia

Del latin massa.

Prononciacion

/ˈmasa/, /ˈmasa/

Itàlia (Monopoli) : escotar « massa »

Itàlia : escotar « massa »

Sillabas

mas | sa (2)

Nom comun

Declinason
Singular Plural
massa masse
[ˈmasa] [ˈmase]

massa femenin

  1. Massa.