ponhada — Wikiccionari (original) (raw)

Un article de Wikiccionari.

Occitan

De ponh amb losufix «-ada»

lengadocian /puˈɲaðo̞/, /puˈɲaðo̞/

provençau /puˈɲadə/, /puˈɲadə/

po|nha|da

ponhada femenin

Una ponhada d'òcra

Una ponhada entre amics

Çò que pòt caupre dins lo punh, o que se pòt agantar amb la man.
Salutacion que consistís a quichar la man de son interlocutor, per l’aculhir o lo daissar.
Gèst mutual per ligar un acòrdi, se mercejar.
(figurat) Una pichòta quantitat de quicòm.

Çò que pòt caupre dins lo punh, manada

salutacion, acòrdi amb las mans

pichona quantitat de quicòm

Çò que pòt caupre dins lo punh, manada
alemand: Handvoll (de) anglés: handful (en) basc: catalan: grapat (ca), grapada (ca), puny (ca)	espanhòl: puñado (es) francés: poignée (fr) italian: manciata (it), pugno (it) portugués: punhado (pt), mão cheia (pt)

Quicha de mans
alemand: Händeschütteln (de), Handschlag (de) anglés: handshake (en) basc: catalan: encaixada de mans (ca)	espanhòl: apretón de manos (es), saludo (es) francés: poignée de main (fr) italian: stretta di mano (it) portugués: aperto de mãos (pt), cumprimento (pt)

ponhada