utopia — Wikiccionari (original) (raw)

Un article de Wikiccionari.

Occitan

Etimologia

Del neolatin utopia, fargat per Thomas More en 1516 amb de raices del grèc ancian οὐτόπος de οὐ- « cap de », τόπος « lòc ».

Prononciacion

/ytuˈpio/, /ytuˈpio/

França (Bearn) : escotar « utopia »

Sillabas

u | to | pia

Nom comun

Declinason
Singular Plural
utopia utopias
[ytuˈpio] [ytuˈpios]

utopia femenin

  1. Illa imaginària qu'aculhís una societat perfiècha dins totes los senses, segon lo libre Utopia de Thomas More.
  2. Un mond, o una societat, perfièches, imaginaris, sensa deca ni problèma.
  3. Projècte o idèa que sa realizacion es impossibla.

Sinonims

Traduccions

alemand: Utopie (de) femenin anglés: utopia (en) catalan: utopia (ca) femenin espanhòl: utopía (es) femenin francés: utopie (fr) femenin italian: utopia (it) femenin portugués: utopia (pt) femenin suedés: utopi (sv) chinés: 乌有乡 (zh) (wūyǒuxiāng)

Vejatz tanben