venent — Wikiccionari (original) (raw)

Un article de Wikiccionari.

Occitan

Etimologia

De venir

Prononciacion

/βeˈnent/, /βeˈnent/, provençau /veˈnẽⁿ/, /veˈnẽⁿ/

Sillabas

ve|nent

Adjectiu

Declinason
Singular Plural
Masculin venent venents
[βeˈnent] [βeˈnents]
Femenin venenta venentas
[βeˈnento̞] [βeˈnento̞s]

venent

  1. Que ven, qu'arriba, que seguís

Sinonims

Traduccions

alemand: nächst (de), folgend (de), nächst (de), umgehend (de) anglés: following (en), next (en), ahead (en), coming (en), subsequent (en), following (en) basc: hurrengo (eu) catalan: següent (ca), pròxim (ca) espanhòl: próximo (es), entrante (es), consecutivo (es), siguiente (es), sucesivo (es) francés: suivant (fr) italian: seguente (it) portugués: seguinte (pt)

Nom comun

Declinason
Singular Plural
venent venents
[βeˈnent] [βeˈnents]

seguent masculin, (Equivalent femenin: venenta)

  1. Persona que ven, qu'arriba

Sinonims

Forma de vèrb

venent

  1. Participi present de venir

Catalan

Prononciacion

Oriental: central /bəˈnen/, /bəˈnen/, balear /vəˈnent/, /vəˈnent/, /vəˈnen/, /vəˈnen/

Occidental: nord-occidental /beˈnen/, /beˈnen/, valencian /veˈnent/, /veˈnent/, /beˈnen/, /beˈnen/

Forma de vèrb

venent

  1. Participi present de vendre