Moedertaal (original) (raw)

? ?

Ольга Балытникова-Ракитянская (Olga R.)
olga_1821
2018-03-23 18:40:00

My moedertaal
Klink in die kwarts,
My moeder sing
In wit en swart
En rooi en bruin
En okergeel,
Sy lees die beelde op die steen
As sy haar ossewa stuur voort
Deur Mafikeng en Elandspoort,
Oor die woestyn en veld en krans,
En in die aande sy dans
Met trom en sterre om die vuur
Op die wal van die Groot Rivier –
My Moeder Afrika.

• Языки против полуправды

Простой, но показательный пример того, что знание английского открывает доступ к 50% информации - но знание ТОЛЬКО английского закрывает доступ к…

• Afnemer

Дочитываю вечером детскую книжку на африкаанс - ту самую, где про приключения фермерской дочки и ее еврейской подружки "из Ассирии" в Оранжевой…

• Wildebees taal

Ну и в продолжение темы Южной Африки - песня моей любимой группы Radio Kalahari, на языке африкаанс про язык африкаанс. Песня с юмором: в первом…