Гришунин А.Л. Принципы передачи эпистолярных жанров в печати – ОТКРЫТЫЙ ТЕКСТ (original) (raw)

Гришунин А.Л. Принципы передачи эпистолярных жанров в печати (pdf; 38 Мб)

Опубл.: Принципы издания эпистолярных текстов. М., 1964. С. 73-137. (Вопросы текстологии; Вып. 3).

“Способы передачи текста писем не могут быть едиными, одинаково применимыми ко всякой публикации, ко всякому изданию писем; они сообразуются с характером материала, с конкретными условиями и целевой установкой, т.е. с типом издания… Стремление совместить разные задачи в издании, рассчитанном «на всех», ведет обычно к смешению и чрезмерному усложнению принципов и не удовлетворяет вполне ни одному из категорий читателей…”