Alexandr Szpinkowski | Odessa National Polytechnic University (original) (raw)

Uploads

Books by Alexandr Szpinkowski

Усов А.В., Шпинковський О.А., Шпинковська М.І. Чисельні методи та їх реалізація у середовищі Scilab: Навч. посіб. для студентів вищих навч.закладів. – Київ: Освіта України. 2013. – 192 с.

У навчальному посібнику розглянуто традиційні методи обчислювальної математики, умови їх застосув... more У навчальному посібнику розглянуто традиційні методи обчислювальної математики, умови їх застосування, порівняльний аналіз, способи оцінки отриманих похибок. Запропоновано приклади розв’язання типових задач, блок-схеми алгоритмів, лабораторний практикум для реалізації чисельних методів у середовищі Scilab, завдання для проведення практичних занять. Для студентів, що навчаються за напрямами: «Прикладна механіка», «Комп’ютерні науки», іншими напрямами підготовки бакалаврів, магістрів ОНПУ та інших вищих навчальних закладів.
Лабораторні роботи та РГР надішлемо за запитом на емейл
Цитування:
1. Usov A.V., Shpinkovski A.A., Shpinkovska M.I. (2013). Chisel'nі metodi ta їh realіzacіja u seredovishhі Scilab [Numerical methods and their implementation in Scilab environment]. Kyiv: Osvіta Ukraїni [in Ukrainian].
2. Усов А.В., Шпинковський О.А., Шпинковська М.І.
Чисельні методи таїх реалізація у середовищі Scilab: Навч. посіб. для студентів вищих навч.закладів. – Київ: Освіта України. 2013. – 192 с.

Usov A.V., Shpinkovski A.A., Shpinkovska M.I. (2014). Uravnenija matematicheskoj fiziki v modelirovanii tehnicheskih sistem [Equations of mathematical physics in the modeling of technical systems]. Kyiv: Osvіta Ukraїni [in Russian]. , 2014

В учебном пособии рассмотрены вопросы применения дифференциальных уравнений математической физики... more В учебном пособии рассмотрены вопросы применения дифференциальных уравнений математической физики для моделированиятехнических систем, и методы их точного и приближенного решения. Предложены примеры решения и варианты типових задач для расчетной работы и проведения практических занятий. Для студентов, обучающихся понаправлениям: «Прикладная механика», «Инженерная механика», другим направлениям подготовки бакалавров и магистров высших учебных заведений.
Ссылки для цитирования:
1. Усов А.В., Шпинковский А.А., Шпинковская М.И.
Уравнения математической физики в моделировании технических систем: Уч. пособ. для студентов высших учеб. заведений. – Киев: Освіта України. 2014. – 190 с.
2. Usov A.V., Shpinkovski A.A., Shpinkovska M.I. (2014). Uravnenija matematicheskoj fiziki v modelirovanii tehnicheskih sistem [Equations of mathematical physics in the modeling of technical systems]. Kiev: Osvіta Ukraїni [in Russian].

Papers by Alexandr Szpinkowski

Автоматизація технологічних і бізнес-процесів, 2014

Розглянуто необхідність забезпечення глухих сучасними засобами сурдоперекладу. Запропоновано прог... more Розглянуто необхідність забезпечення глухих сучасними засобами сурдоперекладу. Запропоновано програмну систему перетворення текстової інформації у мову жестів мовою програмування С#. Розглянуто її побудову та наведено приклади перетворення.

І Міжнародна науково-практична конференція «Інформаційні системи та технології в медицині» (ISM-2018), 2018

Breast cancer is a dangerous disease for women. The issue of early diagnosis of the disease is ex... more Breast cancer is a dangerous disease for women. The issue of early diagnosis of the disease is extremely important. This report is intended to improve the state of diagnosis as a result of treatment of constituent features.

Анотація Розглянуто необхідність забезпечення глухих сучасними засобами сурдоперекладу. Запропоно... more Анотація Розглянуто необхідність забезпечення глухих сучасними засобами сурдоперекладу. Запропоновано програмну систему перетворення текстової інформації у мову жестів мовою програмування С#. Розглянуто її побудову та наведено приклади перетворення. Abstract Considered the need to ensure the deaf modern means of sign language. The proposed software system convert text into language a programming language. Considered its components and examples of conversions. Ключові слова Мова жестів, система перекладу, перетворення інформації У світі кількість повністю глухих людей і людей з важкими формами втрати слуху становить близько 1,5 % від загальної чисельності населення – це десятки мільйонів людей, для яких необхідно створювати засоби рівноцінного спілкування у суспільстві. Пункт 7 Правила 5 Резолюції ООН 48/96 "Стандартні правила забезпечення рівних можливостей для інвалідів" говорить: "Необхідно забезпечити, щоб мова жестів застосовувався для навчання глухих дітей, в їх сім'ях та спільнотах. Необхідно також забезпечити послуги сурдоперекладу для того, щоб сприяти спілкуванню глухих з іншими людьми"[1-2]. В Україні більше півмільйона дітей з вадами слуху. Кількість глухих та слабочуючих людей, для яких необхідно розробляти сучасні засоби навчання та спілкування відповідно до світового науково-технічного розвитку – більше мільйона. Розвиток сучасної науки, комп'ютеризація суспільства, використання мультимедійних та Інтернет технологій створили достатні умови для розробки комп'ютерних систем комунікації цих людей у формах і образах близьких і зрозумілих для них і для навколишнього світу. Отже розробка інформаційних систем перетворення текстової інформації в мову жестів є вельми актуальною [2-4]. Система перетворення текстової інформації в мову жестів, що пропонується, є поєднанням процесів побудови програмного середовища для аналізу текстової інформації, перетворення її для виведення на засоби відображення з побудовою та функціонуванням відповідної бази даних. Для досягнення зазначеної мети, вирішено такі завдання: – проведено аналіз інформаційних систем перетворення текстової інформації та обрано інструментальні засоби для розробки; – спроектовано інформаційну систему перетворення текстової інформації в мову жестів; – реалізовано відповідну програму щодо поставленої мети; – здійснено діагностику працездатності інформаційної системи та розроблено інструкцію до користування. Переклад на мову жестів довгий час ігнорувався розробниками машинних перекладів (на відміну від перекладачів з мови жестів), хоча системи перекладу на мову жестів мають велике значення для людей з 5 ТЕОРІЯ І ПРАКТИКА АВТОМАТИЗАЦІЇ БІЗНЕС-ПРОЦЕСІВ
System transformation text information in sign language

Conference Presentations by Alexandr Szpinkowski

Министерство образования и науки Российской Федерации Администрация Тамбовской области Упра... more Министерство образования и науки Российской Федерации

Администрация Тамбовской области

Управление науки и образования Тамбовской области

Федеральное государственное бюджетное образовательное
учреждение высшего образования
«Тамбовский государственный технический университет»

ЦИФРОВАЯ ЭКОНОМИКА
В ПРОФЕССИОНАЛЬНОМ
ОБРАЗОВАНИИ

Материалы Международной научно-практической
конференции

г. Тамбов, 25 – 26 октября 2017 г.

FUNDAMENTAL AND APPLIED RESEARCHES: CONTEMPORARY SCIENTIFICAL AND PRACTICAL SOLUTIONS AND APPRO... more FUNDAMENTAL AND APPLIED RESEARCHES:
CONTEMPORARY SCIENTIFICAL AND PRACTICAL
SOLUTIONS AND APPROACHES
A collection of materials of the III International scientiﬁ c-practical
conference
Baku – Uzhhorod – Drohobych
Pósvit, 2017

ІІІ ВСЕУКРАЇНСЬКА НАУКОВО- ПРАКТИЧНА КОНФЕРЕНЦІЯ МОЛОДИХ ВЧЕНИХ, ФАХІВЦІВ, АСПІРАНТІВ «Пробле... more ІІІ ВСЕУКРАЇНСЬКА НАУКОВО-
ПРАКТИЧНА КОНФЕРЕНЦІЯ МОЛОДИХ
ВЧЕНИХ, ФАХІВЦІВ, АСПІРАНТІВ