Остров Идиотов. Северная Атлантика, 1942's Journal (original) (raw)
Остров Идиотов. Северная Атлантика, 1942's Journal [Most Recent Entries][Calendar View] [Friends]
Below are the 10 most recent journal entries recorded inОстров Идиотов. Северная Атлантика, 1942's LiveJournal:
Friday, September 2nd, 2005 | |
---|---|
_1:32 am_[koshka_poganka] | Надпись: Маузер (шмайсер) - трещётка в пакете. 27, 00 р.No comments. |
Monday, August 29th, 2005 | |
_10:50 pm_[koshka_poganka] | Здравствуйте. Меня зовут Юрий Михайлович Танен. Да, пишется именно так. Видите ли, у моего отца, судя по всему, совершенно не было чувства юмора и он сменил прекрасную фамилию Грюнтанненбаум на обыкновеннейшего Танина. Согласитесь, это ведь было бы совершенно неинтересно - Танин Юрий Михайлович. Несколько позже симпатичная, но малограмотная паспортистка (персонаж, чаще встречающийся в анекдотах, чем в реальной жизни) превратила меня в Танена, восстановив таким образом в некотором роде историческую справедливость. Я отчего-то очень дорожу этой ошибочкой, так что будьте добры, не перепутайте: пишется через "е".Мне чуть за сорок, я толст, флегматичен и ленив, |
Thursday, August 11th, 2005 | |
_8:34 pm_[schuldig_sama] | Сентябрь 1943, Фленсбург. Кабинет гроссадмирала Дёница, главкома Кригсмарине Дёниц стоит у окна, глядя куда - то вдаль.В кабинет просачивается адъютант.- Герр гроссадмирал, послание от Годта. Красный Крест передал новые письма от пленных.В свое время командование подплава придумало код, позволявший маскировать во внешне безопасных письмах домой обтоятельстваа гибели лодок.- Есть сведения о лодке фон Штёлера. Его поймали два эсминца, и пришлось всплывать, когда полопались все аккумуляторные банки. Фон Штёлер приказал команде прыгать за борт, отсемафорил на эсминцы: "Капитан - капитану. Спасите людей" и спустился внутрь. Через две минуты лодка скрылась под водой.- Аварийное затопление балластных цистерн?- Судя по всему, да, герр гроссадмирал.- Хорошо... Идите. Дёниц стоит у окна, глядя куда - то вдаль. (Comment on this) |
Monday, August 8th, 2005 | |
_6:45 am_[koshka_poganka] | Извините, но это уж слишком. Да на счяет текста рапорта... А слабо заголовок к нему прочитать... там написано, что это только ВРЕМЕННЫЙ вариант, глаза разуйте... (с) Герр прапорщикСейчас - написано. Но боюсь, что написано не ранее чем за пару минут до гневного комментария. Потому как:В приличном обществе за такое и канделябром схлопотать можно.Иди, детка, и больше |
Sunday, August 7th, 2005 | |
_9:57 pm_[schuldig_sama] | 18. 06. 1942. Банак.Кабинет гауптамана Зигмунда - Ульриха Фрайхера фон Гравенройта, командуюго II/KG30- Это что такое? – ледяным тоном вопрошает гауптман, держа в руках рапорт оберлейтенанта Кёлера. - Это наш рапорт, герр гауптман.- Нет, господа, я вас спрашиваю, что это такое?- Рапорт о нашем пребывании на острове. - Что вы там творили, мать вашу? – гауптман еще не кричит, на с каждым словом тон повышается. – Что вы такого делали на этом гребаном острове, что теперь топите свидетеля? - Как топим, герр гауптман? Кого? Капитан – лейтенант вел себя некорректно по отношению к нам, офицерам Люфтваффе…- Молчать! Что такого увидел этот чертов подводник? Вы продавали секреты Третьего Рейха норвежским тюленям? Распевали непристойные частушки про фюрера при гражданских? Перетрахались??! Ну?!Тишина. Летчики предпочитают промолчать.Гауптман медленно остывает.- Это ж надо было так нажраться, - произносит он скорее под нос. – Да, герр гешвадеркоммодор любит играть Штрауса, но это не повод, - взрыкивает он, - называть его так. В рапорте! Где вы болтались десять дней? В запое?! Пили на поминках фельдфебеля?!- Мы хотели ему помочь, герр гауптман.- Вы его утопили, идиоты! Этим чертовым рапортом! – Остывая, - ваши коллективные грешки валить советую на него. Ах, какие? – Снова заводится. - Дезинформация старшего по званию в боевой обстановке. Да плевать я хотел, что он моряк! Пьянка с красным политработником. Идиоты. Информацию они добывали. Его сдали в разведку Кригсмарине, и одни черти собачьи знают, что он про вас наплетет! Канарис на то и адмирал! Еврей – боцман! Вы совсем упились? Каждая собака знает, что у красных еврей не может быть боцманом! Политработником может, капитэном цур Зее может, а боцманом – никогда! Так чем вы там с политруком занимались? За это и топите каплея? – замолкает и внимательно перечитывает бумагу. – Господа офицеры Люфтваффе, - интонация передразнивает предпоследнюю внятную реплику летчиков, - вы как назвали герра рейхсмаршала? Вам так хочется составить компанию Маузеру?! Значит, так. Я этого… не видел. Марш отсюда, и чтоб через полчаса у меня на столе лежал нормальный рапорт. А этим подотритесь!В этот момент раздается тихий, вежливый стук в дверь. - Войдите.На пороге появляется корветтенкапитан, за ним - два каплея. Нашивки неопровержимо свидетельствуют об их принадлежности к разведке Кригсмарине. Гауптман слегка краснеет, как человек, которого любовница застала во время ссоры с женой. Бросает зверский взгляд на своих летчиков. - Герр гауптман, - вежливо улыбается корветтенкапитан, в связи с некоторыми обстоятельствами известного вам… происшествия, нам необходима копия рапорта ваших пилотов об их времяприпровождении на острове… о, именно это. Благодарю, герр гауптман. Снимем копию и вернем. Моряки исчезают. Гауптман зеленеет, представляя себе реакцию Кригсмарине. - Доигрались. Можете не переписывать. Хотя герр оберст – лейтенант, несомненно, захочет увидеть на рапорте свое имя. Двадцать минут! - Но, герр гауптман…- Молчать!! Весь флот и пол – Абвера вдоволь посмеются над Люфтваффе. Я не говорю про людей Дёница. Вон отсюда! (Comment on this) |
_9:52 pm_[koshka_poganka] | Тишина в боделе! Дорогие соколы поднебесья и примкнувший к ним сталинский сокол! Если не трудно, постарайтесь не обижаться на ниженаписанное.1. Спешу вам напомнить, что никто никого за язык не тянул. Никто не заставлял вас вывешивать черновик. Никто не мешал вам сказать, что это именно черновик сразу, а не через неделю попыток отстоять дорогие вашим сердцам ашипки. Мы бы поржали и помогли исправить. Соответственно: извините, мы вынуждены - до сих пор вынуждены - относиться к этому тексту как к окончательному варианту. Но верим на слово, что когда-нибудь, несомненно, вы все исправите.2. Непонятки насчет Ойхгабера\Дейхграбера предлагаю считать недоразумением. Поскольку в ДКшке рукой Эльтара достаточно четко написано: Rudolf von Oiechgraber.3. Это не то чтобы совсем хорошо: лениться проверить вполне доступную информацию, ждать что кто-то расскажет "как правильно", а затем либо игнорировать исправления, либо лениво отругиваться.Во времена, когда компьютеры были большими, а программисты ходили в белых халатах, это называлось "использование вычислительной мощности в личных целях"(с)Я молчу про библиотеку - хотя, поверьте, все взрослые делают это - но Яндекс-то никто пока не отменял?4. Каплею ничего - прописью: ничего - не будет ни из-за "неправильной атаки", ни из-за вашего рапорта. Почему - повторяться не буду, перечитайте дискуссию. Он благополучно проходит год, а затем откажется покидать тонущую лодку.Меня мучает любопытство - отчего герру фельдфебелю так хочется уничтожить фон Штёлера?5. в те далекие времена, когда я еще играла регулярно, спорить с мастером считалось дурным тоном. Мастеров можно было - и даже нужно! - величать козлами, но спорить: до игры, во время игры, после игры - необходимый и достаточный признак нервного ранимого эльфа-пионера во впечатлительном возрасте.6. А теперь постарайтесь не обижаться еще и на следующий текст - сейчас Шу выложит. Написано не в качестве наезда - но только и исключительно как реконструкция событий.Країні не вистачає почуття гумору. Кохаймося! (Comment on this) |
Wednesday, August 3rd, 2005 | |
_7:07 pm_[schuldig_sama] | Керневель. Штаб - кваритира подводного флота Третьего Рейха. Кабинет командующего подводным флотом Кригсмарине адмирала Дёница. Присутствуют: Адмирал Карл Дёниц, "папа" Его адъютанат, Вальтер фон Людде - Нойрат Капитан - лейтенант Хайнрих фон Штёлер - Герр адмирал, капитан - лейтенант фон Штёлер для доклада прибыл. - Присаживайся, Хайнрих. Мы все подробно обсудим, но сначала, Вальтер, прочитайте то, что прислал Шмунд. Вслух, естественно. Полковнику Гансу Иогану Штраусукомандиру Kampfgeshwder 30 - Командиру чего? - Полагаю, Kampfgeschwader , герр адмирал. Возможно, у оберлейтенанта плохо писала ручка? Мне, правда, казалось, что эскадрой командует оберстлейтенант Эрих Блёдорн... хотя мои сведения могли устареть. от старшего лейтенанта Дитриха Келлерапилота Ju-88 б/н _____________________РАПОРТО событиях происходивших после вынужденной посадки. Во время боевого вылета было потоплено 2 транспорта из конвоя "союзников". В результате полученных повреждений самолет, утратил возможность вернуться на базу. Мной было принято решение совершить аварийную посадку на воду в 500 м от острова с координатами ___ гр ___ мин с.ш. ___ гр ___мин в.д. Экипаж в составе 3-х человек благополучно достиг берега. При проведении рекогносцировки были обнаружены трое военнослужащих англо-американских войск… - У союзников уже общие войска? – хмыкнул фон Людде – Нойрат… трое русских, среди них один еврей, спавшиеся с атакованного конвоя, а также капитан-лейтенант __________ __________ с п/л U-____ . - Герр капитан – лейтенант, я понимаю, что это о вас, но разве вы не представились? После приветствия, капитан-лейтенант, находящийся в явно нетрезвом состоянии, Дёниц, прекрасно знавший о количестве спиртного на борту подлодок, приподнял бровь… в грубой форме потребовал у меня доклад о своем местонахождении. Ввиду присутствия солдат противника я отказался раскрывать эту информацию. На мой отказ капитан-лейтенант начал в грубой форме и в повышенных тонах - О, несчастный немецкий язык… выражать свое пренебрежительное отношение к Luftwaffe его действиях над Британией, многозначительная пауза командованию Luftwaffe, лично Герману Герингу еще более многозначительная пауза и фюреру. - Как я мог?! Клевета. Не выдержав этих слов, которые я в силу своих моральных принципов не могу привести на бумаге, фельдфебель Эрих Мария-Маузер попросил извиниться. Вместо извинений капитан-лейтенант предпринял попытку расстрелять экипаж, но обнаружил пропажу личного оружия, включая офицерский кортик, - Хайнрих, как не стыдно! Ты находился на боевом посту без запертого в сейфе «вальтера» и оставленного дома на ремне парадной формы кортика? – пожурил адмирал. сопровождая эти действия выражениями несоответствующими с честью и достоинством и позорящими мундир офицера Тысячелетнего Рейха. Фельдфебель, получивший ранения в битве над Британией, не вынеся нанесенных оскорблений набросился на капитан-лейтенанта с настойчивыми требованиями извинится. Также видя, что капитан-лейтенант не совсем адекватен ситуации, фельдфебель Маузер взял его за грудки и повалил на землю. - Похоже, фельдфебеля просто не выносили товарищи по экипажу… Я и лейтенант фон Дейхграбер, опасаясь слишком сильных проявлений праведного гнева фельдфебеля Маузера, пресекли возможные физические взаимодействия фельдфебеля с капитан-лейтенантом, из уважения к званию капитан-лейтенанта. - Хайнрих, осторожнее, за содомию сейчас расстреливают… После чего, видя, что к капитан-лейтенанту слегка вернулся рассудок - Вы правильно прочли? Повторите, пожалуйста, что, как и куда вернулось? - Слегка, герр адмирал. Боюсь, ошибка телетайпа. лейтенант фон Дейхграбер, учитывая присутствие военнослужащих противника сообщил капитан-лейтенанту неверное расстояние до берега Норвегии, адъютант неприлично всхрюкнул а так же, что были переданы в эфир координаты места аварийной посадки на воду. После этого капитан-лейтенант покинул наш лагерь вместе с противником в составе двух британцев, американца, русского моряка и боцмана еврейской национальности с сухогруза "Роза Люксембург", сообщив нам, что эти лица ведут себя более достойны носить форму военнослужащих Третьего Рейха, чем личный состав Luftwaffe включая рейхсмаршала Генриха Геринга. фон Людде – Нойрат споткнулся, но героически продолжил В нашем лагере остался офицер Красной Армии, по происхождению из поволжских немцев-колонистов, показавший себя в разговоре ярым антикоммунистом и врагом большевистского строя. Ненавидит евреев, считая их низшей рассой. Сообщил мне, что обладает ценной информацией связанной с грузом транспортного судна "Роза Люксембург" и некоторых других судов конвоя. С целью разговорить этого офицера и выяснить ценность информации, которой он обладает экипажем была применена канистра содержащая 5 литров технического спирта, с немецкой маркировкой, выброшенная на берег прибоем. - Странно, ни одна лодка не сообщала о таких сильных прибоях в Северной Атлантике… Также его часть была использована, для разжигания и поддержания сигнального костра. После этого экипажем была предпринята попытка вылазки в лагерь противника с целью определения чем в данное время занимается капитан-лейтенант и отвращения его от неоправданных ошибок. Но было поздно - капитан-лейтенант был обнаружен братающимся с боцманом еврейской национальности с транспорта "Роза Люксембург". В ходе завязавшегося столкновения я и фельдфебель получили множественные удары по голове и потеряли сознание. - Судя по наличию… и стилю рапорта, мозг задет не был. Пришли в сознание на подводной лодке U-417, - U какой? - Герр адмирал, U 417 дожидается приемной комиссии на верфи в Данциге… - Канистру на сколько литров технического спирта… вынесло прибоем? забравшей нас с острова. По словам лейтенанта фон Дейхграбера и капитана лодки U-417 офицер добровольно взошел на борт лодки, вверив свою жизнь немецкому командованию и высказав свое желание служить своему родному народу и Третьему Рейху. С прискорбием сообщаю, что капитан-лейтенант____________ ___________ вступил в преступную связь с врагом арийской расы, боцманом еврейской национальности боцманом Кацманом (Грюнтанненбаумом, Танненом – настоящая фамилия осталась экипажу неизвестной) и американским военным инженером - Хайнрих, ну расстреливают же! с целью физического устранения моего экипажа, фон Людде – Нойрат вытер воображаемый пот: - Я уже совсем было за тебя перепугался… как свидетелей порочащего его поведения. По словам экипажа U-417 военнослужащие противника были эвакуированы британским эсминцем.Старший лейтенант Дитрих Келлер.U-417. 17-VI-1942 - Свяжитесь с Данцигом и узнайте, ЧТО делал на борту не принятой комиссией лодки пьяный оберлейтенант Люфтваффе. И напомните Шмунду и лично Максу Тайхерту, что на Северном ТВД неподходящие погодные условия для использования боевой подлодки в качестве прогулочного катера для алкоголиков, вытащенных им из - под носа томми за неделю до того. P . S . Рапорт оберлейтенанта несколько позже был в красках пересказан фон Людде – Нойратом в печально известном баре «Руайяль». Комментарии присутствовавших при том подводников, лишенных врожденной корректности «папы», не могут быть приведены даже в документальном исследовании. (35 Comments |Comment on this) |
_7:03 pm_[schuldig_sama] | Изначально опубликовано у sigurd_lis, ajre, eshkin_mouse. Запостено мной на правах модератора. Полковнику Гансу Иогану Штраусукомандиру Kampfgeshwder 30от старшего лейтенанта Дитриха Келлерапилота Ju-88 б/н _____________________ РАПОРТО событиях происходивших после вынужденной посадки. Во время боевого вылета было потоплено 2 транспорта из конвоя "союзников". В результате полученных повреждений самолет, утратил возможность вернуться на базу. Мной было принято решение совершить аварийную посадку на воду в 500 м от острова с координатами ___ гр ___ мин с.ш. ___ гр ___мин в.д. Экипаж в составе 3-х человек благополучно достиг берега. При проведении рекогносцировки были обнаружены трое военнослужащих англо-американских войск, трое русских, среди них один еврей, спавшиеся с атакованного конвоя, а также капитан-лейтенант __________ __________ с п/л U-____ .После приветствия, капитан-лейтенант, находящийся в явно нетрезвом состоянии, в грубой форме потребовал у меня доклад о своем местонахождении. Ввиду присутствия солдат противника я отказался раскрывать эту информацию. На мой отказ капитан-лейтенант начал в грубой форме и в повышенных тонах выражать свое пренебрежительное отношение к Luftwaffe его действиях над Британией, командованию Luftwaffe, лично Герману Герингу и фюреру. Не выдержав этих слов, которые я в силу своих моральных принципов не могу привести на бумаге, фельдфебель Эрих Мария-Маузер попросил извиниться. Вместо извинений капитан-лейтенант предпринял попытку расстрелять экипаж, но обнаружил пропажу личного оружия, включая офицерский кортик, сопровождая эти действия выражениями несоответствующими с честью и достоинством и позорящими мундир офицера Тысячелетнего Рейха. Фельдфебель, получивший ранения в битве над Британией, не вынеся нанесенных оскорблений набросился на капитан-лейтенанта с настойчивыми требованиями извинится. Также видя, что капитан-лейтенант не совсем адекватен ситуации, фельдфебель Маузер взял его за грудки и повалил на землю. Я и лейтенант фон Дейхграбер, опасаясь слишком сильных проявлений праведного гнева фельдфебеля Маузера, пресекли возможные физические взаимодействия фельдфебеля с капитан-лейтенантом, из уважения к званию капитан-лейтенанта. После чего, видя, что к капитан-лейтенанту слегка вернулся рассудок лейтенант фон Дейхграбер, учитывая присутствие военнослужащих противника сообщил капитан-лейтенанту неверное расстояние до берега Норвегии, а так же, что были переданы в эфир координаты места аварийной посадки на воду. После этого капитан-лейтенант покинул наш лагерь вместе с противником в составе двух британцев, американца, русского моряка и боцмана еврейской национальности с сухогруза "Роза Люксембург", сообщив нам, что эти лица ведут себя более достойны носить форму военнослужащих Третьего Рейха, чем личный состав Luftwaffe включая рейхсмаршала Генриха Геринга.В нашем лагере остался офицер Красной Армии, по происхождению из поволжских немцев-колонистов, показавший себя в разговоре ярым антикоммунистом и врагом большевистского строя. Ненавидит евреев, считая их низшей рассой. Сообщил мне, что обладает ценной информацией связанной с грузом транспортного судна "Роза Люксембург" и некоторых других судов конвоя. С целью разговорить этого офицера и выяснить ценность информации, которой он обладает экипажем была применена канистра содержащая 5 литров технического спирта, с немецкой маркировкой, выброшенная на берег прибоем. Также его часть была использована, для разжигания и поддержания сигнального костра. После этого экипажем была предпринята попытка вылазки в лагерь противника с целью определения чем в данное время занимается капитан-лейтенант и отвращения его от неоправданных ошибок. Но было поздно - капитан-лейтенант был обнаружен братающимся с боцманом еврейской национальности с транспорта "Роза Люксембург". В ходе завязавшегося столкновения я и фельдфебель получили множественные удары по голове и потеряли сознание. Пришли в сознание на подводной лодке U-417, забравшей нас с острова. По словам лейтенанта фон Дейхграбера и капитана лодки U-417 офицер добровольно взошел на борт лодки, вверив свою жизнь немецкому командованию и высказав свое желание служить своему родному народу и Третьему Рейху. С прискорбием сообщаю, что капитан-лейтенант____________ ___________ вступил в преступную связь с врагом арийской расы, боцманом еврейской национальности боцманом Кацманом (Грюнтанненбаумом, Танненом – настоящая фамилия осталась экипажу неизвестной) и американским военным инженером с целью физического устранения моего экипажа, как свидетелей порочащего его поведения. По словам экипажа U-417 военнослужащие противника были эвакуированы британским эсминцем.Старший лейтенант Дитрих Келлер.U-417. 17-VI-1942 (2 Comments |Comment on this) |
_6:49 pm_[schuldig_sama] | Адмиралу Шмунду, командующему Группой Норд.РапортКапитан - лейтенанта Макса Мартина Тайхерта, командира U456...в 10. 25 нами был подобран оберлейтенант цур Зее Ульрих Штайнер, второй вахтенный офицер U... . Он сообщил, что U... потоплена артогнем британского эсминца Foxhound, уничтоженного нами. командир U..., капитан - лейтенант Хайнрих фон Штёлер был сброшен в воду с мостика боевой рубки. Поиск ничего не дал и в 10.50 мы были вынуждены погрузится ввиду угрозы со стороны британского эсминца.в 23.05 лодка всплыла на перископную глубину. по пеленгу 275 был замечен дым. U456 всплыла на поверхность в 23.104По пеленгу был обнаружен осторов, над которым поднимался дым от костра. В бинокль были замечены около десяти человек, из них трое в летной форме Люфтваффе. Одновременно с этим по пеленгу 340 был замечен эсминец противника, однако я принял решение идти к острову и снимать с него предполагаемых пилотов несмотря на угрозу британцев.в 23. 27 U456 остановилась у берега острова, была спущена надувная шлюпка, в ней находились: я, боцман Миллер и трое матросов с автоматическим огнестрельным оружием. На острове были обнаружены: капитан - лейтенант фон Штёлер, 3 летчика Люфтваффе и несколько представителей противной стороны. Капитан - лейтенант и летчики были приняты на борт (двое в бессознательном состоянии, ото всех сильно пахло спиртом), а кроме того, на борт был принят старший лейтенант НКВД, выразивший желание предать своих и перейти на нашу сторону. Звания и имена летчиков: командир экипажа, пилот оберлейтенант Дитрих Кёлер, штурман лейтенант Рудольф фон Ойхграбер и бортстрелок - радист фельдфебель Эрих Мария Маузер. Остров был оставлен ввиду приближения британского эсминца, наличный боезапас не давал возможности вести с ним бой. На борту пилоты были размещены в помещении маатов, русский был заперт во втором гальюне ввиду отсутствия в нем продовольствия (и возможности для русского его уничтожить). Капитан - лейтенанта фон Штёлера я пригласил в свою каюту. Капитан - лейтенант фон Штёлер был в крайне подавленном состоянии, в первую очередь в связи с потерей U.... Я и оберлейтенант Штайнер предприняли попытку привести его в чувство. В процессе разговора выяснилось, что поведение фельдфебеля Маузера во время пребывания на острове не соответствовало нормам поведения немецкого солдата. В особенности это касалось поведения фельдфебеля Маузера по отношению к капитан - лейтенанту фон Штёлеру, выражаясь в открытом неповиновении, постоянном неуставном обращении и попытках рукоприкладства. О чем было доложено на базу в Киркенес радиограммой от 03:26.По прибытии U456 на базу фельдфебель Маузер был арестован военной полицией, а русский сдан мною в распоряжении разведки Кригсмарине. Их дальнейшая судьба мне неизвестна. Капитан - лейтенант Хайнрих фон Штёлер и оберлейтенант цур Зее Ульрих Штайнер отбыли в штаб - кваритиру подводного флота в Керневель. Капитан - лейтенант Макс Мартин Тайхерт. (2 Comments |Comment on this) |
_6:52 pm_[koshka_poganka] | 4 июля 1945 г., Ирландия, Дринах (Dreenagh)Хозяйка кабака со странным названием "Баньши улыбается" - молчаливая молодая вдова, очень красивая (классический кельтский тип: тонкая кость, рыжие волосы, зеленоватые глаза). Она известна на весь город скверной стряпней, скверным характером и умением понять без слов. Пожалуй, она и впрямь могла бы иногда меняться местами с городской баньши и никто бы не заметил разницы.Жизнерадостный толстяк Грюнтанненбаум, боцман с "Ирочки" (именно так с его легкой руки все давно уже называют рыболовецкую калошу "Fair Ireland") появляется в "Баньши" довольно часто. Пьёт очень немного ("Мне для запаху. Дури и своей хватает"); заказывая обед иногда добавляет - "Не старайтесь особо. Ностальгия замучила". Говорит по-немецки, по-английски и по-гэльски: на всех трёх языках равно отвратительно.Сегодня боцман сидит за своим любимым столиком с самого утра. Он появился в "Баньши" чуть раньше одиннадцати. Хозяйка глянула на него, кивнула и мгновенно принесла не "как обычно", а очень маленькую стопку, бутыль и зеркало.Боцман медленно пьёт крошечную рюмку за крошечной рюмкой. Поднимая очередную, он каждый раз что-то тихо говорит своему отражению в зеркале (не по-немецки, не по-ирландски и не по-английски). Если встать рядом и прислушаться, можно разобрать:- Матрос Коваленко. За упокой.- Аннушка, повариха. За упокой.- Владимир Саныч, старпом. За упокой.По стопке на имя.время от времени хозяйка материализуется у его столика, меняет опустевшую бутылку дрянного ячменного самогона, по какому-то недоразумению именуемого красивым иностранным словом "виски", на полную и исчезает.- Ну, если забыл кого-то с "Розочки", айм сорри, старый склеротик.Хозяйка пытается оттереть только ей видимое пятно на барной стойке. Она улыбается: левой половиной лица, хищновато-сочуственно. Спорим, именно об этой улыбке говорится на вывеске заведения. Боцман вздыхает. Снова наполняет стопку и переходит к своим нечаянным товарищам по робинзонаде.- Матрос Кошка. За здоровье или за упокой - как получится.- Сэр Жека. За здоровье или за упокой - как получится.- Джеймс. За здоровье или за упокой - как получится.- Криворук, голубые петлицы. За здоровье или за упокой - как получится. - Боцману очень хочется добавить "Хотя этот, пожалуй, не тонет", но он сдерживается. - Если жив, чтоб тебе икнулось.- Штурман. Паршивец фельдфебель. Который с крестом. За здоровье или за упокой, сукины дети.- Юджин. За упокой. - Известие о самоубийстве британца боцман получил всего пару дней назад.Боцман наполняет стопку, смотрит на своего единственного собутыльника, но тот ничем не может помочь. Поднимает глаза к барной стойке; баньши отводит взгляд.- Генрих. За упокой. (Comment on this) |