Charlotte Tournier (Balandraud) | Université Paris-Sorbonne (Paris IV) (original) (raw)

Thesis topic by Charlotte Tournier (Balandraud)

de la thèse Autorité politique, autorité poétique : l'interlocution au service de la liberté de p... more de la thèse Autorité politique, autorité poétique : l'interlocution au service de la liberté de parole dans les Satires de Perse et La Guerre civile de Lucain Dans la Rome impériale, la liberté de parole est encadrée, tout particulièrement lorsqu'il s'agit de se montrer critique vis-à-vis du régime en général ou bien du Prince en particulier, mais aussi lorsqu'il s'agit de porter atteinte aux Romains eux-mêmes : le spectre des guerres civiles entre autres fait que l'on regarde d'un oeil suspicieux tout discours susceptible de provoquer, de réveiller, d'attiser les dissensions internes. Il apparaît donc que quiconque veuille faire preuve de franc-parler doive du moins faire preuve de prudence. Dans ce contexte politique, et alors qu'après la chute de la République le débat public à la tribune a disparu, les formes littéraires traditionnelles ne suffisent donc plus à conserver une certaine liberté de parole vis-à-vis de l'Empereur ou des citoyens romains : dans ces conditions, comment parvenir à tenir malgré tout un discours contestataire ? Il convient donc de reconfigurer ces formes de manière à leur faire tenir un double discours, de bon ton en apparence, mais porteur d'un propos irrévérencieux propre à s'inscrire dans les limites acceptées du franc-parler, de manière à pouvoir se montrer critique tout en mettant sa parole à l'abri.

Events by Charlotte Tournier (Balandraud)

Papers by Charlotte Tournier (Balandraud)

In P. GUISARD et C. LAIZÉ (dir.), Éloge et blâme : figures et pratiques, Paris, 2016, p. 141-162.

Le projet pluridisciplinaire TALIE est dédié, dans sa partie « Textes », à la valorisation de la ... more Le projet pluridisciplinaire TALIE est dédié, dans sa partie « Textes », à la valorisation de la tradition des oeuvres de l'Antiquité grécoromaine telle qu'elle est représentée dans les fonds anciens ou patrimoniaux des bibliothèques de la région Nord-Pas de Calais-Picardie, sous la forme des manuscrits portant ces oeuvres, mais aussi des éditions anciennes qui en ont été données, la plupart du temps avec des commentaires, ainsi que de leurs traductions. Dans cet article, nous présentons une approche semi-automatique pour l'édition numérique du commentaire monumental de l'oeuvre de Virgile par Juan Luis de La Cerda. Ce commentaire est en train d'être redécouvert, mais il est difficilement exploitable dans son format d'origine : organisé en trois niveaux (sujet, explication littérale, notes érudites), riche de très nombreuses références à d'autres textes, il appelle une lecture dynamique que seule une édition numérique est à même de proposer. Concernant la phase d'annotation sémantique, nous nous appuyons sur le langage de balisage de contenu XML-TEI et nous décrivons les choix de marquage réalisés en accord avec les experts philologues participant au projet.

Les poèmes politiques que Claudien a écrits pour l’empereur Honorius sont émaillés de références ... more Les poèmes politiques que Claudien a écrits pour l’empereur Honorius sont émaillés de références à des empereurs antérieurs, parmi lesquels Théodose, son père, et Trajan, modèle achevé de l’optimus princeps. L’objet de cet article est d’étudier comment, au travers de ces références, le poète entreprend de dessiner pour le tout jeune Prince d’Occident la figure du bon empereur et de définir sa légitimité (ainsi que celle du régent Stilicon, qu’aucune disposition légale ne justifie) entre transmission dynastique du pouvoir et choix du meilleur. Se voit ainsi précisé le fonctionnement du panégyrique impérial, qui ne se limite pas chez Claudien à la simple louange : le discours crée et met en forme sa propre réalité, jusqu’à se faire performatif et modeler le personnage loué. La perspective chronologique qui a été choisie montre en outre l’évolution du propos de Claudien à mesure qu’Honorius passe de l’enfance à l’âge adulte.

Conference Presentations by Charlotte Tournier (Balandraud)

Communication présentée le 29 novembre 2018 dans le cadre du colloque international "Dialogue et ... more Communication présentée le 29 novembre 2018 dans le cadre du colloque international "Dialogue et enseignement", organisé par J.-P. DE GIORGIO et M. LUCCIANO à l'Université de Rouen.

Communication présentée le 18 novembre 2016 dans le cadre du colloque international "Poétique(s) ... more Communication présentée le 18 novembre 2016 dans le cadre du colloque international "Poétique(s) des commentaires antiques", organisé par Séverine CLÉMENT-TARANTINO, J.-C. JOLIVET et D. VALLAT à l'Université de Lille 3.

Communication présentée le 4 septembre 2015 dans le cadre du colloque international "Humanités nu... more Communication présentée le 4 septembre 2015 dans le cadre du colloque international "Humanités numériques : l’exemple de l’Antiquité", organisé par I. COGITORE, F. DELL’ORO, B. ECK, T. LEBARBÉ et E. PIERAZZO à Grenoble (Maison des Sciences de l’Homme-Alpes).

Communication présentée le 19 mai 2017 dans le cadre du colloque international "La confusion des ... more Communication présentée le 19 mai 2017 dans le cadre du colloque international "La confusion des genres dans la Pharsale de Lucain : l’identité de l’épopée mise en question. Perspectives linguistiques, littéraires et stylistiques", organisé par P.-A. CALTOT, P. DUARTE et S. PÉTRONE à Aix-en-Provence (Maison Méditerranéenne des Sciences de l’Homme).

Communication présentée le 28 avril 2017 dans le cadre des ateliers du Campus Condorcet : "Atelie... more Communication présentée le 28 avril 2017 dans le cadre des ateliers du Campus Condorcet : "Atelier Manart, les manifestes en littérature et en art : le numérique au service d'un corpus transversal", Séance 4 "Diffusion : Enjeux de la numérisation et de l’édition en ligne de corpus artistiques et littéraires", atelier animé par C. BLOOMFIELD, V. BIROLLI, M. TJELL, A. ZIANE à l'Université Paris 3.

Communication présentée le 25 novembre 2016 dans le cadre du colloque international "La casa, il ... more Communication présentée le 25 novembre 2016 dans le cadre du colloque international "La casa, il palazzo, la villa : luoghi dell'identità nella letteratura dell'età augustea e della prima età imperiale" (colloque du Réseau International "Poésie augustéenne"), organisé par M. CITRONI, M. LABATE et G. ROSATI à Florence (Università degli Studi di Firenze & Scuola Normale Superiore).

Communication présentée le 18 juin 2016 lors du Festival franco-belge "Jeunes chercheurs dans la ... more Communication présentée le 18 juin 2016 lors du Festival franco-belge "Jeunes chercheurs dans la cité", 6e édition, organisée (pour le volet bruxellois) par D. HOUDMONT, E. LEBRUN et S. ZDANOV à Bruxelles (Académie Royale de Belgique).

Poster présenté le 7 janvier 2016 dans le cadre de la conférence "Digital Editing Now", organisée... more Poster présenté le 7 janvier 2016 dans le cadre de la conférence "Digital Editing Now", organisée par A. WEBBER, O. DA ROLD, M. HAWKINS, L. KASSELL, L. MORETTI, J. RINK, et J. SCOTT-WARREN à Cambridge
(Centre for Research in the Arts, Social Sciences and Humanities).

Communication présentée le 12 décembre 2014 dans le cadre de la journée d'études "Poétique des ge... more Communication présentée le 12 décembre 2014 dans le cadre de la journée d'études "Poétique des genres", organisée par A. DE CRÉMOUX, F. KLEIN et L. VAN HOOF à l'Université de Lille 3.

Science blogging & Digital humanities by Charlotte Tournier (Balandraud)

https://talie.hypotheses.org/ Le projet TALIE vise à rendre accessible à différents publics le... more https://talie.hypotheses.org/

Le projet TALIE vise à rendre accessible à différents publics le patrimoine de la région de Lille en relation avec les "traditions" de l’Antiquité.

Le versant TALIE-Textes concerne les textes de l’Antiquité gréco-romaine actuellement conservés dans les riches fonds anciens des bibliothèques de la région, sous la forme de manuscrits avec gloses, d’éditions commentées et de traductions. Leur valorisation passe par leur exposition, virtuelle ou physique ; l’un d’entre eux, le commentaire latin du jésuite espagnol Juan Luis de La Cerda à l’œuvre de Virgile, fait l’objet d’une édition numérique.

Le versant TALIE-Traces vise à constituer une base de données recensant des formes variées de réception de l’Antiquité gréco-romaine dans les Hauts-de-France.

In P. GUISARD et C. LAIZÉ (dir.), Éloge et blâme : figures et pratiques, Paris, 2016, p. 141-162.

https://talie.hypotheses.org/ Le projet TALIE vise à rendre accessible à différents publics le... more https://talie.hypotheses.org/

Le projet TALIE vise à rendre accessible à différents publics le patrimoine de la région de Lille en relation avec les "traditions" de l’Antiquité.

Le versant TALIE-Traces vise à constituer une base de données recensant des formes variées de réception de l’Antiquité gréco-romaine dans les Hauts-de-France.