Установка для чтения печатного и рукописного текста слепыми — SU 271927 (original) (raw)
р , л япате нтно-т"-писАн ив 271927 Свез Советских Социалистических РеспубликИЗОБРЕТЕНИЯ К АВТОРСКОМУ СВИДЕТЕЛЬСТВУ Зависимое т авт. свцдстельст 18-24) Заявлено 06,1.1969 ( 1294с присоедичением заявки М 1 ПК б 091 2 1 оритет омитет по де обретеиий и открытийри Совете МинистровСССР публцковано 26 Х.1970. Бюллетень Ле К 681,3:371.69 (088.8 Дата опубликования описан 10.1 Х.19 вторызобретен. И. Хмельник ганов и А. В. Дорожки аявител АНОВКА ДЛЯ ЧТЕНИЯ ПЕЧАТНОГО РУКОПИСНОГО ТЕКСТА СЛЕПЫМИ ния извес пользо Предлагаемая установка, предназначенная для использования при чтении печатного и рукописного текста слепыми, может применяться для обучения, в библиотеках для слепых, для,ввода информации в информационные и лингвистические машины, а также для ввода информации в ЦВМ непосредственно с документа, созданного человеком,Известны аппараты для чтения слепымц плоскопечатного текста, состоящие из оптикомеханического считывающего устройства с фотоэлектрическими датчиками, предназначенного для преобразования видимого изображения в непрерывный электрический сигнал электро- механического устройства, служащего для закрепления текста, ориентации страницы относительно считывающего устройства и перемещения считывающего устройства вдоль строки с определенной скоростью; усилителя-преобразователя сигналов с электроакустическим сигнализатором, предназначенного для получения стандартного условного звукового полифонического сигнала для,каждого типографского знака. Однако для пользования такими аппаратами требуется длительная специальная подготовка слепого читателя (обучение восприятию условного, полифонического сигнала), что приводит к быстрой утомляемости читатеатя при работе с таким аппаратом. Кроме того, наличие у читателя дефектов в органе слуха исключает возможность ис ва тного аппар ата.Предлагаем ая установка позволяет читатьобычные печатные и рукописные тексты и пе реводить их в код Брайля, который наиболеепривычен для восприятия слепыми читателямц. В установке эта цель достигается путем совхтгстного использования аппарата для чтения слепыми плоскопечатного текста в каче стве считывающего устройства, преобразующего видимое изображение в непрерывный электрический сигнал; кодирующего устройства, преобразующего этот сигнал в двоичцыц код; обучающегося распознающего устройства, 15 способного прц обучении находить существенные признаки знаков различного написания, цо принадлежащих к од 1 ому классу, и Выди вать номера класса прц узнавании; выходногоактильного устройства, преобразующего этот 20 номер класса в код Брайля соответствующецбуквы и фиксирующего его на время считывания строки текста.На чертеже представлена блок-схема описываемой установки.25 Установка состоит из считывающего устройсгва 1, предназначенного для преобразования знака в непрерывный электрический сигнал; кодирующего устройства 2, служащего для преобразования непрерывного электрического 30 сигнала,в двоичный код; обучающегося распо5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 3знающего устройства 3, служащего для образования оригинальных свойств анака в режиме обучения и определения номера класса предъявляемого знака,в режиме узнавания; выходного тактильного устройства 4, служащего для преобразования номера класса предъявляемого знака в код Брайля. Считы,вающее устройство 1 связано с одними входами,преобразователей 5 кодирующего устройства 2. Другой, вход каждого преобразователя 5, представляющего собой схему совпадения, соединен с генератором б кодирующих импульсов, а выход каждого преобразователя 5 связан с соответствующим разрядом сдвигового регистра 7,кода знака. Выход регистра 7 связан с устройством 3, Управление записью информации на регистр 7 и выдачей информации с регистра 7 осуществляется блоком 8 управления.Дешифратор 9 выходного тактильного устройства 4 соединен с,выходом устройства 3 и ,имеет число, выходов, равное числу классов знаков. Выходы дешифратора 9,подключены ,к электромеханической строке 10, представляющей собой набор групп электромагнитов. Каждая группа состоит из нескольких электромагнитовкоторые в возбужденном состоянии выталкивают стержень над поверхностью строки,Счетчик знаков 11 соединен с дешифратором 9, а дешифратор 12 - с электромеханической строкой 10,Установка может работать в двух режимах: в режиме обучения .и .в режиме узнавания. Процесс обучения производится лишь при появлении в тексте знаков, которым,установка не была обучена. Обучение установки произ,водится оператором. Рабочим режимом работы установки является режим узнавания.В режиме обучения установка работает следующим образом.При считывании на;входы преобразователей 5 поступают непрерывные сигналы, уровни которых соответствуют наличию или отсутствию элемента знака. На преобразователи 5 также лоступают,кодирующие импульсы с генератора б кодирующих импульсов, На выходе преобразователей 5 сигнал появляется только тогда, когда момент прихода кодирующего им,пульса совпал с моментом наличия элементов знака в поле датчика. Таким образом, с каждым приходом кодирующего импульса на регистр 7 будет записываться код части знака - код столбца (столбец - элемент строки, имеющий ограниченную ширину, высоту, равную высоте строки, и перпендикулярный линии шрифта),Работа блока управления 8 заключается в накоплении на регистре 7 а столбцов, где п принимает значения от пдо п , и параллельной выдачи,на анализ в обучающееся распознающее устройство трех групп из п ;, ам+, , п накопленных столбцов.В установке применено обучающееся распознающее устройство, в котором ассоциативные элементы имеют память, а веса их связей с решающими элементами принимают лишь два значения: 0 и 1. В каждый момент, времени может существовать только одна связь данного ассоциативного элемента с каким-либо решающим элементом.В режиме узнавания работа считывающего устройства 1 и,кодирующего устройства 2 аналогична работе их,в режиме обучения. Обучающееся распознающее устройство 3 в этом режиме определяет, номер класса, которому принадлежит код знака на регистре 7,Через дешифратор 9,выходного тактильного устройства 4 номер класса поступает на электромеханическую тактильную строку 10, где он фиксируется в виде знака в системе Брайля. Счетчик знаков 11 фиксирует число прошедших на строку 10 знаков и снимает запрет с электромагнитов следующего знака. Сигналом переполнения счетчика 11 происходит сброс строки 10. Предмет изобретенияУстановка для чтения печатного и рукописного текста слепыми, содержащая считывающее устройствокодирующее устройство, имеющее преобразователи, дешифраторы, регистры, блок управления, счетчики, отличающаяся тем, что, с целью упрощения процесса обучения слепых чтению плоокопечатного текста и повышения эффективности установки, она содержит обучающееся распознающее устройство и снабжена, выходным тактильным устройством, состоящим из электромеханической строки, представляющей собой набор групп электромагнитов, расположенных перпендикулярно линии строки, каждый из которых через дешифратор соединен с обучающимся распознающим устройством и счетчиком числа знаков в электромеханической строке, а регистр кода знака соединен с преобразователем нелрерывного сигнала в код знака,Типография, пр. Сапунова,Заказ 2421/15 Тираж 480ЦНИИПИ Комитете по делам изобретений и открытий при СМосква, Ж, Раушская иаб., д. 4/5 1 1 1 Подписноеете Министров СССР