Пио-Ангали - Горнолыжный курорт (original) (raw)

Derby des Pyrénées !

В этому в 17ый раз пройдет пиренейское дерби. Это потрясающая возможность показать на что вы способны. Лыжи, сноуборд, лыжный скутер, телемарк и многое другое. Это мероприятие года в Пио Ангали. Так зачем терять время, рандеву на сайте http://www.derbydespyrenees.com
и пусть выиграет сильнейший.

This year on March 21st is the 17th edition of the “Derby des Pyrénées”! It’s a chance to show off your talent on the snow! Ski, Snowboard, snowscoot, telemark… and so much more ! It’s THE event of the year in Piau Engaly ! No time to waste, you can book your tickets on this web site http://www.derbydespyrenees.com, and may the best man (or woman of course) win !

Cette année, le 21 mars, c’est la 17ème édition du Derby des Pyrénées! C’est l’occasion de montrer votre talent sur la neige! Ski, Snowboards, snowscoot, télémark… et bien d’autres! C’est l’évènement de l’année de la station Piau Engaly! Alors, pas de temps à perdre, rendez-vous sur le site http://www.derbydespyrenees.com et que le meilleur gagne !

Last week's snowfalls....❄

itzeltapia

March 7th, 2020

Ещё есть время насладиться свежим снегом, выпавшим на прошлой неделе...
Встретимся у подножья? Кто последний, тот оплачивает горячий шоколад! 😉☕

It’s still time to enjoy the fresh snow of last week’s snowfalls…
Let’s meet at the bottom of the ski runs… the last one pays the round of hot chocolate! 😉☕

Il est encore temps de profiter de la neige fraîche tombée la semaine dernière...
On se retrouve en bas des pistes ? Le dernier paie la tournée de chocolat chaud ! 😉☕

Grande Bleue à Piau Engaly ! ❄

itzeltapia

March 4th, 2020

🇷🇺Вы не мечтаете! Снег вернулся, и обильно! Больше метра свежего снега выпало на Пиренеи, мы уже не ожидали. Осталось только любоваться вершинами вокруг с верха Большой Голубой! 🏂

🇬🇧 No, you are not dreaming! The snow is back: more than 1 meter of fresh powder fell on the Pyrenees in the last few days when it was least expected.
Now we just have to enjoy the view from the Grande Bleue! 🏂

🇨🇵 Vous ne rêvez pas ! La neige est revenue, et en force ! Plus d’1 mètre de neige fraîche est tombé sur les Pyrénées, on ne s’y attendait plus.
Il ne reste qu’à admirer les sommets alentours depuis le haut de la Grande Bleue ! 🏂

Все возможно! 🌨️💙

rilana_7

February 29th, 2020

После Кубка Чупи в Деревне ярмарка вчера, наслаждаемся спокойствием после непогоды на трассах и на курорте. Целый день катания на лыжах? Расслабляющий вечер в центре Эденео? Все возможно! 🌨️💙

After the Choupi Cup at the “Village animation” yesterday, we enjoy the calm after the storm on the ski runs and in the ski resort in general. A full skiing day? An afternoon in Edeneo? Everything is possible! 🌨️💙

Après la Choupi Cup au Village Animation hier, on profite du calme après la tempête sur les pistes et dans la station. Une journée full ski ? Une après-midi détente au centre Edeneo ? Toutes est possible ! 🌨️💙

Длинные выходные на лыжах?

laurags04

February 27th, 2020

Длинные выходные на лыжах?

Начиная с 10 марта вы можете насладиться в полной мере нашей лыжней Пио Ангали со специальным предложением лыжный пакет+проживание у подножия лыжни.
Не сомневайтесь.
Для более подробной информации и резервирования заходите на сайт https://www.skiinfo.fr/pyrenees/piau-engaly/evenement..

A crazy ski weekend?

Since March 10th, enjoy the ski slopes of Piau Engaly all weekend with a ski + accommodation package near the slopes at a reduced price!
Don’t hesitate!
For more information go to the website: https://www.skiinfo.fr/pyrenees/piau-engaly/evenement..

Un week-end givré au ski?

À partir du 10 Mars profitez des pistes de Piau Engaly tout le week-end avec un forfait de ski + hébergement proche des pistes à prix réduit !
N'hésitez pas!
Pour plus d’information et réservations allez sur le site web : https://www.skiinfo.fr/pyrenees/piau-engaly/evenement..

Идеальная зимняя Ферия !

rilana_7

February 22nd, 2020

Пио окрашивается в синии и белые тона для своей ферии ! В программе Бандас и праздничные развлечения... Теплая вечеринка, наполненная музыкой и приятными гастрономическими сюрпризами с 9 до 17. Идеальная зимняя Ферия !❄️🔵⚪🎿

#пио #пиоангали #горы #лыжи #снег #солнце #сноуборд #скольжение #спуск #скоро #пиренеи #назначение #франция #ждемвас #петь #песни #закат #голубоенебо

Piau is dressing in white and blue for the Feria ! The program : bandas, music and amazing gastronomic surprises… From 9am to 5pm, the perfect winter feria ! ❄️🔵⚪🎿

#piau #piauengaly #mountains #ski #skiing #snow #sun #snowboard #slide #sliding #soon #pyrenees #destination #werewaitingforyou ❄❄

Piau se met aux couleurs bleues et blanches pour sa féria ! Au programme, Bandas et animations festives... Une fête chaleureuse pleine de musiques et de bonnes surprises gastronomiques, de 9h à 17. La parfaite féria d’hiver !❄️🔵⚪🎿

#piau #piauengaly #montagne #ski #neige #soleil #snowboard #glisse #descente #bientôt #pyrénées #destination #france #onvousattend❄❄

N’py kids здесь!🤟🏂👶

rilana_7

February 19th, 2020

N’py kids здесь!🤟🏂👶

23 февраля Пио Ангали ждёт вас в четвертый раз на это мероприятие в Пиренеях.

Дети от 6 до 12 могут участвовать абсолютно бесплатно независимо от своего уровня катания на лыжах или сноуборде.

Множество развлечений для всей семьи.

До скорой встречи.

Для более подробной информации https://www.n-py.com/fr/evenements-py...

#пио #пиоангали #горы #лыжи #снег #солнце #сноуборд #скольжение #спуск #скоро #пиренеи #назначение #франция #ждемвас #петь #песни #закат #голубоенебо

N’py kids is here!🤟🏂👶

On February 23 Piau Engaly is waiting for you for the fourth edition of this event in Pyrenees!

The children from 6 to 12 years old participate in 100% free animations regardless of their level of ski or snowboarding!

A lot of activities for all the family.

See you soon!

More info on : https://www.n-py.com/fr/evenements-py...

#piau #piauengaly #mountains #ski #skiing #snow #sun #snowboard #slide #sliding #soon #pyrenees #destination #werewaitingforyou ❄❄

N’py kids arrive !🤟🏂👶

Le 23 février Piau Engaly vous attend pour la 4ème édition de cet événement aux Pyrénées !

Les enfants de 6 à 12 ans participeront à des animations 100% gratuites quel que soit leur niveau de ski ou de snowboard !

Plusieurs activités pour toute la famille.

À bientôt !

Plus d’info sur :

https://www.n-py.com/fr/evenements-py...

#piau #piauengaly #montagne #ski #neige #soleil #snowboard #glisse #descente #bientôt #pyrénées #destination #france #onvousattend❄❄

Le ski, le snow ou la luge ?

laurags04

February 15th, 2020

Лыжи, сноуборд или санки?
Все способы хороши, чтобы обеспечить вам хорошее скольжение. Когда у вас снег повсюду на лице и под одеждой.. но в этом нет ничего страшного.

Skiing, snowboarding, sledging ? All means are good for a nice session. When you have snow all over your face and under your clothes but you don’t mind because it’s worth it.

Le ski, le snow ou encore la luge ?
Tous les moyens sont bons pour vous procurer une bonne sensation de glisse. Quand on a de la neige partout sur le visage et sous les vêtements… Mais que rien ne vaut le détour.

#ski#рестораны#montagne#neige

It's Valentine's day !

laurags04

February 12th, 2020

Почему бы не отпраздновать День Святого Валентина в снежной атмосфере. С Валентином или без, атмосфера гор ваша.

Lovely time it is… why not spend Valentines Day under the beautiful snow blanket. With or without a Valentine, the mountains stay the same !

Pourquoi ne pas fêter votre Saint-Valentin sous une couverture de neige ? Avec ou sans Valentin, la beauté de la montagne est à vous !

#ski#рестораны#montagne#neige

Поехали. 🇷🇺

rilana_7

February 8th, 2020

Поехали. 🇷🇺
Февральские каникулы уже здесь, приезжайте насладится снегом. Берите ваши лыжи и присоединяйтесь к нам. Наши лыжни ждут только вас! 🏂

Here we go! 🇬🇧
The February holidays have started already just in time for you to enjoy the snow during two whole weeks! See you folks. 🏂

C'est parti ! 🇫🇷
Les vacances de février sont là, allez hop profitez de la neige. Prenez votre matériel et rejoignez-nous ! Les pistes n'attendent que vous. 🏂