żubr – Wikisłownik, wolny słownik wielojęzyczny (original) (raw)

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego

Podobna pisownia: zubr

żubr (1.1)

wymowa:

IPA: [ʒupr̥], AS: [župr̦], zjawiska fonetyczne: wygł. ⓘ

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskozwierzęcy

(1.1) zool. masywny ssak z rzędu parzystokopytnych z charakterystycznie uformowaną przez włosy brodą pod pyskiem; zob. też żubr europejski w Wikipedii

odmiana:

(1.1)

przykłady:

(1.1) Pokarmem żubra są zioła, trawy, liście krzewów, pąki i kora drzew; chętnie zjadają też żołędzie.

składnia:

kolokacje:

(1.1) samica / samiec / młode żubra • żubr europejski • żubr karpacki / kaukaski / nizinny

synonimy:

(1.1) gw. (Górny Śląsk) żuber

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) zwierzę

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. żubrzątko n, żubrzę n, żubrzyca ż, żubrowisko n, żubroń mzw, żubrówka ż

zdrobn. żubrzyk mzw

przym. żubrzy, żubrowy

związki frazeologiczne:

etymologia:

prasł. *zǫbrъ < praindoeur. *ǵómbʰ

uwagi:

zob. też żubr w Wikicytatach

(1.1) zobacz też: Indeks:Polski - Ssaki

tłumaczenia:

abazyński: (1.1) бначв
angielski: (1.1) wisent
baskijski: (1.1) bisonte
białoruski: (1.1) зубр m
bułgarski: (1.1) зубър m
czeski: (1.1) zubr m
esperanto: (1.1) eŭropa bizono
fiński: (1.1) visentti
francuski: (1.1) bison d'Europe m
hiszpański: (1.1) bisonte europeo m
islandzki: (1.1) evrópskur vísundur m
kaszubski: (1.1) żuber m, daw. zãbrz m
kataloński: (1.1) bisó europeu m
litewski: (1.1) stumbras m
łaciński: (1.1) urus m, Bison bonasus m
łotewski: (1.1) sumbrs m
niemiecki: (1.1) Wisent m, Europäischer Bison m
nowogrecki: (1.1) βόνασος m, ευρωπαϊκός βίσονας m
nowopruski: (1.1) zambrus m
portugalski: (1.1) bisonte-europeu m, bisão-europeu ż
rosyjski: (1.1) зубр m
rumuński: (1.1) zimbru m
słowacki: (1.1) zubor m
szwedzki: (1.1) visent w
ukraiński: (1.1) зубр m
wilamowski: (1.1) żubr m
włoski: (1.1) bisonte europeo m, bisonte m

źródła: