Wielki Post – Wikisłownik, wolny słownik wielojęzyczny (original) (raw)

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego

wymowa:

IPA: [ˈvʲjɛlʲci ˈpɔst], AS: [vʹi ̯elʹḱi post], zjawiska fonetyczne: zmięk.• i → j ​?/i

znaczenia:

fraza rzeczownikowa, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) rel. w Kościele katolickim: czas pokuty przygotowujący do przeżycia świąt Wielkanocy, w którym obowiązuje zakaz urządzania hucznych zabaw, obejmujący czterdzieści dni od Środy Popielcowej do Wielkiej Soboty włącznie; zob. też Wielki Post w Wikipedii

odmiana:

zob. wielki, post (związek zgody)

przykłady:

(1.1) Tegoroczne rekolekcje odbyły się w Gnieźnie na początku Wielkiego Postu w domu sióstr pallotynek[1].

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. wielkopostny

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

• inna pisownia wielki post[2]
• por. Przedpoście • Wielki Tydzień

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) Lent
• baskijski: (1.1) garizuma
• esperanto: (1.1) Granda Fasto
• hiszpański: (1.1) Cuaresma ż
• łotewski: (1.1) lielais gavēnis m
• nowogrecki: (1.1) Μεγάλη Τεσσαρακοστή ż
• szwedzki: (1.1) fastan w, fastetiden w, påskfastan w
• węgierski: (1.1) nagyböjt
• wilamowski: (1.1) Grusy Fost m, Wielki Post m

źródła:

1. ↑ szafarze.gniezno.pl
2. ↑ Hasło „wielki post” w: Wielki słownik ortograficzny, Wydawnictwo Naukowe PWN.

zapisy w ortografiach alternatywnych:

wymowa:

znaczenia:

fraza rzeczownikowa, rodzaj męski

(1.1) rel. Wielki Post

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) Grusy Fost

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) pol. Wielki Post

uwagi:

źródła: