agregat – Wikisłownik, wolny słownik wielojęzyczny (original) (raw)

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego

wymowa:

IPA: [aˈɡrɛɡat], AS: [agregat] ⓘ

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) chem. fiz. skupienie cząsteczek, produkt agregacji

(1.2) log. zbiór

(1.3) techn. zespół różnych maszyn połączonych ze sobą na stałe w celu wykonywania określonej pracy, stanowiących przez to jedno nowe urządzenie robocze

(1.4) ekon. suma wartości jednostkowych

(1.5) informacja (najczęściej pojedyncza liczba) podsumowująca pewien zbiór danych jednego rodzaju

(1.6) więz. grzałka do gotowania wody[1]

rzeczownik, rodzaj męskoosobowy

(2.1) pot. kawalarz

(2.2) środ. więz.[1], uczn.[2] cwaniak

(2.3) środ. uczn. głupek[2]

odmiana:

(1.1-5)

(2.1-3)

przykłady:

(1.3) Największą atrakcją była finałowa kąpiel w pianie gaśniczej, wytworzonej przez specjalny agregat[3].

składnia:

kolokacje:

(1.1) agregat krystaliczny

(1.3) agregat gaśniczy • agregat prądotwórczy • agregat uprawowy

synonimy:

(1.4) agregat makroekonomiczny

(1.5) agregat danych

(1.6) gwara więzienna buzała[1]

(2.1) pot. aparat, model

(2.2) gwara więzienna model[1]

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. agregatownia ż, agregacja ż, agregowanie n, agregatowanie n, agregacik mrz

czas. agregować ndk., agregatować ndk.

przym. agregatowy

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1,3) łac. aggregare

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.3) aggregate
• białoruski: (1.3) агрэгат m
• bułgarski: (1.3) агрегат m
• czeski: (1.3) agregát m
• duński: (1.1) aggregat n; (1.3) aggregat n
• esperanto: (1.3) agregato
• estoński: (1.3) agregaat
• francuski: (1.1) agrégat; (1.4) agrégat
• niderlandzki: (1.3) aggregaat
• niemiecki: (1.3) Aggregat n
• norweski (bokmål): (1.3) aggregat n
• norweski (nynorsk): (1.3) aggregat n
• rosyjski: (1.3) агрегат m
• ukraiński: (1.3) агрегат m
• węgierski: (1.3) gépcsoport

źródła:

1. 1 2 3 4 Maciej Szaszkiewicz, Słownik gwary więziennej, w: Tajemnica grypserki. Cz. II, Kraków 1997, s. 183.
2. 1 2 Małgorzata Kasperczak, Monika Rzeszutek, Joanna Smól, Halina Zgółkowa, Nowy słownik gwary uczniowskiej, red. Halina Zgółkowa, Wydawnictwo EUROPA, Wrocław 2004, ISBN 83-88962-71-X, s. 13.
3. ↑ Redakcja, MIASTO DZIECIOM, „Panorama Wieliczki nr 6 (63)”, 1998, Narodowy Korpus Języka Polskiego.

zapisy w ortografiach alternatywnych:

wymowa:

IPA: [agregat]

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) agregat

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

wymowa:

znaczenia:

_morfem

(1.1) agregat

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pochodne:

rzecz. agregato

przym. agregata

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

Morfem nie został oficjalnie zatwierdzony.

źródła: