audio – Wikisłownik, wolny słownik wielojęzyczny (original) (raw)

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego

wymowa:

IPA: [ˈawdʲjɔ], AS: [au̯dʹi ̯o], zjawiska fonetyczne: zmięk.• u → ł • i → j ⓘ

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) dźwiękowy

(1.2) zapisujący, odtwarzający, przetwarzający, wzmacniający lub przesyłający dźwięk

odmiana:

(1.1-2)

przykłady:

(1.1) Film był niezły, ale ścieżka audio złej jakości.

(1.2) Najtańszy sprzęt audio w internecie!

składnia:

kolokacje:

(1.1) audiobook • audiofil • audiofilia • audiofilski • audiograf • audiogram • audiokardiometr • audiolog • audiologia • audiologiczny • audiometr • audiometria • audiometryczny • audion • audioteksowy • audiotele • audio-wideo • audiowizualnie • audiowizualny

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. audion m

tem. słow. audio-

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. audio = słuchać

uwagi:

zwykle dodawany po rzeczowniku, np. „wieża audio”, „ścieżka audio”, „sprzęt audio”

tłumaczenia:

źródła:

wymowa:

bryt. (RP) IPA: /ˈɔː.di.əʊ/

amer. IPA: /ˈɑː.di.oʊ/ lub /ˈɔː.di.oʊ/

wymowa amerykańskaⓘ

homofon: audiophile

ⓘ ⓘ

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) audio, dźwiękowy, akustyczny

(1.2) zapisujący, odtwarzający, przetwarzający, wzmacniający lub przesyłający dźwięk

rzeczownik

(2.1) elektron. fonia

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

wymowa:

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) audio

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

Hasło zostało zaimportowane automatycznie – wymaga uzupełnienia i weryfikacji. Kliknij na Edytuj, wypełnij puste pola i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy!

źródła:

wymowa:

znaczenia:

czasownik

(1.1) słuchać, dowiadywać się

(1.2) potwierdzić, zgadzać się [1]

(1.3) być posłusznym [1]

odmiana:

(1.1) audio, audire, audivi, auditum; (koniugacja IV)

przykłady:

(1.1) Si multa leges et audies, multa cognosces. → Jeśli dużo będziesz czytał i (będziesz) słuchał, wiele będziesz się dowiadywał.

składnia:

kolokacje:

bene/male audire ab aliquo → ktoś cieszy się dobrą/złą sławą [2]

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. auditor, auditus

związki frazeologiczne:

audiatur et altera pars

etymologia:

uwagi:

źródła:

  1. 1 2 Hasło „audio” w: Słownik łacińsko-polski, opr. Kazimierz Kumaniecki, Wydawnictwo Szkolne PWN, Warszawa 1997, ISBN 8371951523.
  2. ↑ Hasło „audio” w: Jerzy Mańkowski, Praktyczny słownik łacińsko-polski, Prószyński i S-ka, Warszawa 2008, ISBN 9788374698696.