beta – Wikisłownik, wolny słownik wielojęzyczny (original) (raw)

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego

wymowa:

IPA: [ˈbɛta], AS: [beta] ⓘ

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) jęz. nazwa drugiej litery alfabetu greckiego, β; zob. też beta w Wikipedii

odmiana:

(1.1)

przykłady:

(1.1) Nauczyciel oznaczył kąt betą.

składnia:

kolokacje:

(1.1) promieniowanie beta

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

gr. βῆτα (bḗta)

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) beta
• arabski: (1.1) بيتا
• baskijski: (1.1) beta
• białoruski: (1.1) бэта ż
• bułgarski: (1.1) бета ż
• duński: (1.1) beta
• farerski: (1.1) beta n
• francuski: (1.1) bêta
• hiszpański: (1.1) beta ż
• niemiecki: (1.1) Beta n
• nowogrecki: (1.1) βήτα n
• rosyjski: (1.1) бета ż
• słowacki: (1.1) beta ż n
• włoski: (1.1) beta m ż

źródła:

wymowa:

wymowa amerykańskaⓘ

bryt. IPA: /ˈbiːtə/, SAMPA: /"bi:t@/

amer. enPR: bāʹtə, IPA: /ˈbeɪtə/, SAMPA: /"beIt@/

ⓘ

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) jęz. beta (nazwa greckiej litery β)

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

wymowa:

ⓘ

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) jęz. beta (nazwa greckiej litery β)

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz asturyjski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) jęz. beta (nazwa greckiej litery β)[1]

(1.2) gip. czas wolny[1]

(1.3) gip. czas[1]

(1.4) gip. okazja, sposobność[1]

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.2) asti, denbora libre

(1.3) denbora

(1.4) aukera

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

(1.1) zobacz też: alfa • beta • gamma • delta • epsilon • zeta • eta • teta • iota • kappa • lambda • mu • nu • xi • omikron • pi • ro • sigma • tau • upsilon • fi • khi • psi • omega

źródła:

1. 1 2 3 4 Hasło „beta” w: Euskaltzaindia: Hiztegi Batua, 2016.

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) jęz. beta (nazwa greckiej litery β)

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz czeski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) jęz. beta (nazwa greckiej litery β)[1]

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

1. ↑ Hasło „Beta” w: Týsk-føroysk orðabók / German-Faroese dictionary, sprotin.fo.

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) jęz. beta (nazwa greckiej litery β)

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz galicyjski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

wymowa:

IPA: [ˈbe.ta]

homofon: veta

ⓘ

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) jęz. beta (nazwa greckiej litery β)

(1.2) zob. veta[1]

odmiana:

(1) lm betas

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.2) veta

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) gr. βῆτα

(1.2) łac. vitta

uwagi:

(1.1) zobacz też: alfa • beta • gamma • delta • épsilon • dseta • eta • zeta • iota • kappa • lambda • mi • ni • xi • ómicron • pi • ro • sigma • tau • ípsilon • fi • ji • psi • omega

źródła:

1. ↑ Hasło „beta” w: Real Academia Española: Diccionario de la lengua española, 2014.

bētae (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) bot. burak[1]

odmiana:

(1.1) bēta, bētae (deklinacja I)

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) źródłosłów dla duń. bede

uwagi:

źródła:

1. ↑ Hasło „beta” w: Alojzy Jougan, Słownik kościelny łacińsko-polski, wydanie III, Księgarnia św. Wojciecha, Poznań - Warszawa - Lublin 1958, s. 72.

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński lub nijaki

(1.1) jęz. beta (nazwa greckiej litery β)

(1.2) oznaczenie drugiego elementu w porządku: alfa, beta, gamma…

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

(1.1) zobacz też: alfa • beta • gama • delta • epsilon • zéta • éta • théta • jota • kapa • lambda • mí • ní • ksí • omikron • pí • ró • sigma • tau • ypsilon • fí • chí • psí • omega

źródła:

betor (3.1)

wymowa:

znaczenia:

czasownik przechodni

(1.1) paść, wypasać[1]

(1.2) chemicznie przygotowywać powierzchnię: trawić (przed galwanizowaniem), bejcować (przed malowaniem)[1]

(1.3) chemicznie preparować nasiona (dla ochrony)[1]

(1.4) ryb. nadziewać, nawlekać przynętę[1]

czasownik nieprzechodni

(2.1) paść się[1]

rzeczownik, rodzaj wspólny

(3.1) bot. burak[1]

(3.2) kęs, kąsek[1]

(3.3) nauczka, lekcja[1]

odmiana:

(1-2) att beta, betar, betade, betat, beta!

(3) en beta, betan, betor, betorna

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) valla

(1.4) agna

(3.2) matbit, munsbit

(3.3) minnesbeta, tillrättavisning, läxa

antonimy:

hiperonimy:

(3.1) växt

hiponimy:

(3.1) foderbeta, mangold, rödbeta, sockerbeta

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

1. 1 2 3 4 5 6 7 8 Hasło „beta” w: Svensk ordbok (SO), Svenska Akademien.

zapisy w ortografiach alternatywnych:

betta

wymowa:

znaczenia:

czasownik

(1.1) pościelić łóżko

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. bet n

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

wymowa:

IPA: /ˈbɛ.ta/

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski lub żeński

(1.1) jęz. beta (nazwa greckiej litery β)

przymiotnik

(2.1) fiz. beta

odmiana:

(1.1) nieodm.

(2.1) nieodm.

przykłady:

składnia:

(2.1) stoi zawsze po rzeczowniku

kolokacje:

(2.1) particelle beta → cząstki beta • raggi beta → promienie beta

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

gr. βῆτα

uwagi:

(1.1) zobacz też: alfa • beta • gamma • delta • epsilon • zeta • eta • theta • iota • kappa • lambda • mi • ni • xi • omicron • pi • rho • sigma • tau • ypsilon • phi • chi • psi • omega

źródła: