bimbać – Wikisłownik, wolny słownik wielojęzyczny (original) (raw)

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego

wymowa:

IPA: [ˈbʲĩmbat͡ɕ], AS: [bʹĩmbać], zjawiska fonetyczne: zmięk.nazal.

znaczenia:

czasownik nieprzechodni niedokonany

(1.1) pot. marnować czas, próżnować

(1.2) gw. (Śląsk Cieszyński i Zaolzie)[1][2] chwiać się, kołysać się

odmiana:

(1.1) koniugacja I

forma liczba pojedyncza liczba mnoga
1. os. 2. os. 3. os. 1. os. 2. os. 3. os.
bezokolicznik bimbać
czas teraźniejszy bimbam bimbasz bimba bimbamy bimbacie bimbają
czas przeszły m bimbałem bimbałeś bimbał bimbaliśmy bimbaliście bimbali
ż bimbałam bimbałaś bimbała bimbałyśmy bimbałyście bimbały
n bimbałom bimbałoś bimbało
tryb rozkazujący niech bimbam bimbaj niech bimba bimbajmy bimbajcie niech bimbają
pozostałe formyczas przyszłymbędę bimbał,będę bimbaćbędziesz bimbał,będziesz bimbaćbędzie bimbał,będzie bimbaćbędziemy bimbali,będziemy bimbaćbędziecie bimbali,będziecie bimbaćbędą bimbali,będą bimbaćżbędę bimbała,będę bimbaćbędziesz bimbała,będziesz bimbaćbędzie bimbała,będzie bimbaćbędziemy bimbały,będziemy bimbaćbędziecie bimbały,będziecie bimbaćbędą bimbały,będą bimbaćnbędę bimbało,będę bimbaćbędziesz bimbało,będziesz bimbaćbędzie bimbało,będzie bimbaćczas zaprzeszłymbimbałem byłbimbałeś byłbimbał byłbimbaliśmy bylibimbaliście bylibimbali byliżbimbałam byłabimbałaś byłabimbała byłabimbałyśmy byłybimbałyście byłybimbały byłynbimbałom byłobimbałoś byłobimbało byłoforma bezosobowa czasu przeszłegobimbano tryb przypuszczającymbimbałbym,byłbym bimbałbimbałbyś,byłbyś bimbałbimbałby,byłby bimbałbimbalibyśmy,bylibyśmy bimbalibimbalibyście,bylibyście bimbalibimbaliby,byliby bimbaliżbimbałabym,byłabym bimbałabimbałabyś,byłabyś bimbałabimbałaby,byłaby bimbałabimbałybyśmy,byłybyśmy bimbałybimbałybyście,byłybyście bimbałybimbałyby,byłyby bimbałynbimbałobym,byłobym bimbałobimbałobyś,byłobyś bimbałobimbałoby,byłoby bimbałoimiesłów przymiotnikowy czynnymbimbający, niebimbający żbimbająca, niebimbająca bimbające, niebimbające nbimbające, niebimbająceimiesłów przysłówkowy współczesnybimbając, nie bimbając rzeczownik odczasownikowybimbanie, niebimbanie

przykłady:

(1.1) Ciągle tylko bimbasz, zamiast się uczyć.

(1.2) Prziszij tyn knefel, bo bimbie.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. bimbanie n, bimbas mzw

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

(1.2) zobacz listę tłumaczeń w hasłach: chwiać się, kołysać się

źródła:

  1. Cieszyński słownik gwarowy, Józef Golec, Macierz Ziemi Cieszyńskiej, Cieszyn 1989.
  2. Słownik gwarowy Śląska Cieszyńskiego, red. Jadwiga Wronicz, Galeria „Na Gojach”, Ustroń 2010, ISBN 978-83-60551-28-8.