bly – Wikisłownik, wolny słownik wielojęzyczny (original) (raw)

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego

Podobna pisownia: blý

wymowa:

ⓘ

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) szczęśliwy

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz afrykanerski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

wymowa:

Dania: [_ˈblyˀ_]

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) chem. ołów

(1.2) peryfr. ołów (pocisk wystrzeliwany z broni strzeleckiej)

przymiotnik

(2.1) nieśmiały, wstydliwy

odmiana:

(1.1) blm

(2.1) bly, bly, bly

przykłady:

(1.1) Grundstoffet bly har atomnummer toogfirs. → dosł. Pierwiastek ołów ma liczbę atomową osiemdziesiąt dwa.

(1.1) En helt udokumenteret teori om årsagen til Romerrigets sammenbrud handler om at romerne fik blyforgiftning, fordi deres vandrør var lavet af bly.[1] → Pewna całkowicie nieudokumentowana teoria dotycząca przyczyny upadku Cesarstwa Rzymskiego głosi, że Rzymianie zapadli na ołowicę, ponieważ ich wodociągi były wykonane z ołowiu.

składnia:

kolokacje:

(1.1) blyfri → bezołowiowy • blyforgiftning → ołowica

synonimy:

(1.1) symbol. Pb

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1) pragerm. blipia - „świecić”, „światło”; por. niem. Licht, ang. bright, light itd.

(2) szw. blyg

uwagi:

zobacz też: Indeks:Duński - Pierwiastki chemiczne

źródła:

1. ↑ Peder Meyhoff, Peter Mouritsen: Teknologihistorie (da). Systime A/S, 2011. [dostęp 2021-06-04].

wymowa:

ⓘ

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) chem. ołów

(1.2) peryfr. ołów (pocisk wystrzeliwany z broni palnej)

(1.3) peryfr. grafit w ołówku

odmiana:

(1.1) et bly, blyet, bly, blya lub blyene

(1.2-3) et bly, blyet, bly, blya lub blyene

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.2) blykule, blyhagl

(1.3) blyantstift

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

zobacz też: Indeks:Norweski (bokmål) - Pierwiastki chemiczne

źródła:

Hasło „bly” w: Bokmålsordboka, Språkrådet og Universitetet i Bergen.

Hasło „bly” w: Det Norske Akademis ordbok, Det Norske Akademi for Språk og Litteratur.

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) chem. ołów

(1.2) peryfr. ołów (pocisk wystrzeliwany z broni palnej)

(1.3) peryfr. grafit w ołówku

odmiana:

(1.1) eit bly, blyet, bly, blya

(1.2-3) eit bly, blyet, bly, blya

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.2) blykule, blyhagl

(1.3) blyantstift

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

zobacz też: Indeks:Norweski (nynorsk) - Pierwiastki chemiczne

źródła:

Hasło „bly” w: Nynorskordboka, Språkrådet og Universitetet i Bergen.

wymowa:

ⓘ ⓘ

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) chem. ołów[1]

odmiana:

(1.1) blm

przykłady:

(1.1) Bly är grundämne nummer 82 i det periodiska systemet. → Ołów jest pierwiastkiem numer 82 w układzie okresowym.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) symbol. Pb

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

(1.1) zobacz też: Indeks:Szwedzki - Pierwiastki chemiczne

źródła:

1. ↑ Nationalencyklopedin