bukiew – Wikisłownik, wolny słownik wielojęzyczny (original) (raw)

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego

bukiew (1.1)

wymowa:

IPA: [ˈbucɛf], AS: [buḱef], zjawiska fonetyczne: zmięk.• wygł. ⓘ

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) bot. owoc/owoce buka; zob. też bukiew w Wikipedii

(1.2) bot. lud. buk pospolity[1]

odmiana:

(1.1) patrz uwagi;

przykłady:

(1.1) Z norki wysunęła się mała leśna myszka i pochwyciła leżącą na ziemi bukiew. (z Internetu)

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) buczyna, orzeszek bukowy, orzeszek buczynowy

(1.2) buk, buk pospolity, lud. buczyna[1]

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. buk mrz, buczyna ż

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

Istnieją rozbieżności co do istnienia liczby mnogiej tego rzeczownika: brak liczby mnogiej podaje Uniwersalny słownik języka polskiego, Stanisław Dubisz (red.), Elżbieta Sobol (red.), t. 1–4, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2003, ISBN 978-83-01-13868-4.

; natomiast powyższą odmianę liczby mnogiej podaje: Hasło „bukiew” w: Słownik języka polskiego, red. Jan Karłowicz, Adam Kryński, Władysław Niedźwiedzki, t. I: A—G, Nakładem prenumeratorów, Warszawa 1900, s. 230.

zobacz też: Indeks:Polski - Botanika

zobacz też: Indeks:Polski - Jedzenie

tłumaczenia:

(1.2) zobacz listę tłumaczeń w hasłach: buk, buk pospolity

• angielski: (1.1) beechnut, beechmast
• francuski: (1.1) faine/faîne ż
• hiszpański: (1.1) hayuco m
• niemiecki: (1.1) Buchecker ż

źródła:

1. 1 2 Łukasz Łuczaj, Dziko rosnące rośliny jadalne użytkowane w Polsce od połowy XIX w. do czasów współczesnych, „Etnobiologia polska”, vol. 1/2011, s. 92.