cykada – Wikisłownik, wolny słownik wielojęzyczny (original) (raw)

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego

cykada (1.1)

wymowa:

IPA: [t͡sɨˈkada], AS: [cykada] ⓘ

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) ent. Lyristes plebejus[1], tropikalny owad wydający głośne dźwięki; zob. też cykadowate w Wikipedii

odmiana:

(1.1)

przykłady:

(1.1) Od trzeciej poszły dreszcze po trawach i mietlicach, wśród których zaczęły sykać monotonnie cykady, aż odezwały się suche, metaliczne chrzęsty w wielkich, srebrzystych, po piasku rzucających się ostach, między któremi przebiegały, niby czarne błyskawice, rozdrażnione gorącem jaszczurki.[2] (sic!)

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) piewik

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. cykadowiec m

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. cicada[3]

uwagi:

(1.1) zobacz też: Indeks:Polski - Owady

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) cicada
• arabski: (1.1) algier. arab. زش
• baskijski: (1.1) txitxar
• białoruski: (1.1) цыкада ż
• esperanto: (1.1) cikado
• francuski: (1.1) cigale ż
• friulski: (1.1) ciale ż
• hiszpański: (1.1) cigarra ż
• łaciński: (1.1) cicada ż
• nowogrecki: (1.1) τζίτζικας m, τζιτζίκι n
• szwedzki: (1.1) cikada w
• ukraiński: (1.1) цикада ż
• włoski: (1.1) cicala ż

źródła:

1. ↑ Hasło „Lyristes plebejus” w: Wikispecies – otwarty, wolny katalog gatunków, Wikimedia.
2. ↑ Maria Konopnicka Morze
3. ↑ Hasło „cykada” w: Słownik wyrazów obcych, Wydawnictwo Naukowe PWN, wyd. 1995 i nn.