dostrzec – Wikisłownik, wolny słownik wielojęzyczny (original) (raw)

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego

wymowa:

IPA: [ˈdɔsṭʃɛt͡s], AS: [dosṭšec], zjawiska fonetyczne: utr. dźw.• udziąs. ⓘ

znaczenia:

czasownik przechodni dokonany (ndk. dostrzegać)

(1.1) aspekt dokonany od: dostrzegać

odmiana:

(1.1)

forma liczba pojedyncza liczba mnoga
1. os. 2. os. 3. os. 1. os. 2. os. 3. os.
bezokolicznik dostrzec
czas przyszły prosty dostrzegę dostrzeżesz dostrzeże dostrzeżemy dostrzeżecie dostrzegą
czas przeszły m dostrzegłem dostrzegłeś dostrzegł dostrzegliśmy dostrzegliście dostrzegli
ż dostrzegłam dostrzegłaś dostrzegła dostrzegłyśmy dostrzegłyście dostrzegły
n dostrzegłom dostrzegłoś dostrzegło
tryb rozkazujący niech dostrzegę dostrzeż niech dostrzeże dostrzeżmy dostrzeżcie niech dostrzegą
pozostałe formyczas zaprzeszłymdostrzegłem byłdostrzegłeś byłdostrzegł byłdostrzegliśmy bylidostrzegliście bylidostrzegli byliżdostrzegłam byładostrzegłaś byładostrzegła byładostrzegłyśmy byłydostrzegłyście byłydostrzegły byłyndostrzegłom byłodostrzegłoś byłodostrzegło byłoforma bezosobowa czasu przeszłegodostrzeżono tryb przypuszczającymdostrzegłbym,byłbym dostrzegłdostrzegłbyś,byłbyś dostrzegłdostrzegłby,byłby dostrzegłdostrzeglibyśmy,bylibyśmy dostrzeglidostrzeglibyście,bylibyście dostrzeglidostrzegliby,byliby dostrzegliżdostrzegłabym,byłabym dostrzegładostrzegłabyś,byłabyś dostrzegładostrzegłaby,byłaby dostrzegładostrzegłybyśmy,byłybyśmy dostrzegłydostrzegłybyście,byłybyście dostrzegłydostrzegłyby,byłyby dostrzegłyndostrzegłobym,byłobym dostrzegłodostrzegłobyś,byłobyś dostrzegłodostrzegłoby,byłoby dostrzegłoimiesłów przymiotnikowy przeszłymdostrzeżony, niedostrzeżonydostrzeżeni, niedostrzeżeniżdostrzeżona, niedostrzeżonadostrzeżone, niedostrzeżonendostrzeżone, niedostrzeżoneimiesłów przysłówkowy uprzednidostrzegłszy rzeczownik odczasownikowydostrzeżenie, niedostrzeżenie

przykłady:

(1.1) Mały wąsik pod kulfoniastym nosem poruszył się na boki, a ręka poprawiła błyskawicznie monokl i wygładziła siwiejące baki. Szczupaczyńska dostrzegła, że łysinę zasłaniała pożyczka, finezyjna wprawdzie, lecz dalece niewystarczająca[1].

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. dostrzeżenie n, dostrzeganie n, dostrzegalnia ż

czas. dostrzegać ndk.

przym. dostrzegalny

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

(1.1) dla języków nierozróżniających aspektów zobacz listę tłumaczeń w haśle: dostrzegać

źródła:

  1. ↑ Rozdział VIII w: Maryla Szymiczkowa, Tajemnica Domu Helclów, Znak, Kraków 2015, ISBN 978-83-240-3525-0.