dudek – Wikisłownik, wolny słownik wielojęzyczny (original) (raw)

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego

dudek (1.1)

wymowa:

ⓘ, IPA: [ˈdudɛk], AS: [dudek]

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskozwierzęcy

(1.1) ornit. Upupa epops[1], średni ptak wędrowny o upierzeniu w kolorach pomarańczowym, czarnym i białym, z czubem na głowie; zob. też dudek w Wikipedii

rzeczownik, rodzaj męskoosobowy

(2.1) pot. głupiec

odmiana:

(1.1)

(2.1)

przykłady:

(2.1) Doktor powtórzył tylko to, co jakiś dudek powiedział na śledztwie[2].

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. dudzić

związki frazeologiczne:

wyjść na dudka • wystrychnąć na dudka • każdy dudek ma swój czubek

etymologia:

płn. prasł. *dudъkъ, wyraz dźwiękonaśladowczy[3]

uwagi:

(1.1) zobacz też: Indeks:Polski - Ptaki

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) hoopoe
• arabski: (1.1) هدهد
• białoruski: (1.1) удод m
• bułgarski: (1.1) папуняк m
• czeski: (1.1) dudek m
• duński: (1.1) hærfugl w
• esperanto: (1.1) upupo
• fiński: (1.1) harjalintu
• francuski: (1.1) huppe ż
• hiszpański: (1.1) abubilla ż
• ido: (1.1) upupo
• interlingua: (1.1) upupa
• kazachski: (1.1) бәбісек, сасықкөкек
• kurmandżi: (1.1) hudhud
• litewski: (1.1) kukutis
• niderlandzki: (1.1) hop m
• niemiecki: (1.1) Wiedehopf m
• norweski (bokmål): (1.1) hærfugl m
• norweski (nynorsk): (1.1) hærfugl m
• nowogrecki: (1.1) τσαλαπετεινός m
• perski: (1.1) هدهد
• portugalski: (1.1) poupa ż
• rosyjski: (1.1) удод m
• słowacki: (1.1) dudok m
• szwedzki: (1.1) härfågel w
• ukraiński: (1.1) одуд m
• wilamowski: (1.1) vu̇top m
• włoski: (1.1) upupa ż

źródła:

dudek (1.1)

wymowa:

ⓘ

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski żywotny

(1.1) ornit. dudek

odmiana:

(1.1)

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

spát jako dudek

etymologia:

uwagi:

źródła:

morfologia:

du•dek

wymowa:

ⓘ ⓘ ⓘ ⓘ

znaczenia:

liczebnik

(1.1) dwadzieścia, 20

odmiana:

przykłady:

(1.1) Dek kaj dek faras dudek.[1] → Dziesięć i dziesięć dają dwadzieścia.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. dudeka

rzecz. dudeko

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

(1.1) zobacz też: dek naŭ ▶ dudek ▶ tridek (więcej w Indeks:Esperanto - Liczebniki)

źródła:

1. ↑ Ekzercaro § 12 w: L. Zamenhof, Fundamento de Esperanto, 1905.